Franja

cerca ženski spol ograda, ograja, plot, živa meja

corte ženski spol (kraljevi) dvor; vrhovno sodišče; dvorjenje; ograja, plot, tamar

corte celestial nebeško kraljestvo
corte o cortijo eden ali drug, eden od dveh
corte de honor družice (pri poroki)
Corte Suprema (Corte de Casación) vrhovno sodišče v Madridu
en la Corte na dvoru, v prestolnici, v Madridu
hacer la corte (a) dvoriti
ir a la corte, y no ver el rey (fig) ne izkoristiti ugodne priložnosti
cortes pl državni stanovi; državni (deželni) zbor; zbor senatorjev in poslancev (v Španiji)

dehesa ženski spol plot, ograja; pašnik; log

seto moški spol plot; živa meja, seč

seto vivo živa meja
cercar con seto(s) ograditi s plotom

tranquera ženski spol plot (iz letev); stena iz desk

talanquera ženski spol bikoborba stena iz desk; plot iz desk

de(sde) la talanquera (fig) z varnega mesta

valla ženski spol okop, nasip, utrdba; koljé, plot iz kolov; živa meja; bikoborba lesena pregrada (v areni); Kuba prostor za petelinje dvoboje

romper (ali saltar) la valla (fig) led prebiti; brezobzirno ravnati
1000 metros vallas (šp) 1000 m z zaprekami (tek)