Franja

acobardar oplašiti, ostrašiti

acobardarse pogum izgubiti, ustrašiti se

atemorizar [z/c] ostrašiti, oplašiti

atemorizarse ustrašiti se

descorazonar oplašiti, ostrašiti

descorazonarse obupati

quebrar [-ie-] z-lomiti, razbiti, zdrobiti, zmečkati, raztolči; odtočiti (vodo); ostrašiti; omiliti; ukriviti, upogniti; prestopiti, prekršiti (zakon); premagati; zlomiti se, na dvoje iti; popustiti; bankrotirati, propasti

quebrar um monte izkrčiti gozd
quebrar los ojos slepiti oči (ostra luč)
está el agua que quiebra los dientes voda je ledeno mrzla
quebrar con uno prelomiti s kom
eso quebró por tí ti si kriv neuspeha
antes quebrar que doblar rajši se prelomiti kot se upogniti
quebrarse zlomiti se, na dvoje iti; med kilo dobiti
quebrarse la cabeza glavo si beliti
quebrarse los ojos oči si pokvariti

tamañito

dejar tamañito (a) koga zelo ostrašiti, oplašiti
quedar tamañito onemeti