-
abultado velik, močan, masiven; pretiran
-
arrebatoso silen, silovit, močan
-
bueno dober, prijeten; zadovoljen; zdrav; velik, močan; uporaben; zadosten; lep, posrečen; preprost
bueno de comer okusen
a la buena pošteno, odkrito (srčno)
¡bueno es él para bromas! z njim se ni šaliti
de bueno a mejor vedno bolje
dar por bueno odobriti
no estar bueno de la cabeza (pol)nor biti
hace bueno lepo vreme je
hacer buena alguna cantidad neko vsoto v dobro zapisati
hacer buena a/c nekaj dokazati, odobriti
¡tanto bueno por aquí! dobrodošel!
¿adónde bueno? kam pa (greš)?
¡buena es ésa! ta je (pa) dobra!
a buenas, por la buena, por buenas zlepa, prijateljsko; rad, voljno
de buenos (a primeras) na prvi pogled, sprva, najprej; tjavdan; prav za prav
buenas letras lepe znanosti
estar de buenos biti dobro razpoložen
¡buenos días! dober dan!
cogí un susto de los buenos pošteno sem se ustrašil
-
campante izvrsten; močan, krepak; zadovoljen
tan campante meni nič tebi nič
-
cargado poln, preobložen; stisnjen; soparen; močan (kava, juha); karikiran
cargado de años zelo star
cargado con bala nabit (puška)
cargado de deudas prezadolžen
cargado de espaldas visokopleč; grbast
cargado de sueño močno zaspan
estar cargado biti pijan
-
compacto kompakten, trden, gost, močan
-
curruscante krepek, močan
-
doble dvojen; močan; lažniv, hinavski
doble vía dvojni tir
clavel doble dvojni nagelj
oro doble pozlačena kovina
punto doble dvopičje
al doble še enkrat toliko
la teneduría de libros por partida doble dvojno knjigovodstvo
-
espeso gost, debel; trden, masiven, močan; umazan
-
firme trden, močan, čvrst; nepremičen, stanoviten, neomajen
tierra firme kopna zemlja, kopno
estar firme en a. vztrajati pri čem
estar en lo firme biti gotov česa, biti trdno prepričan
ponerse firme postati močnejši
¡firmes! (voj) mirno!
-
forcejudo krepak, močan, čvrst
-
fornido močan, krepak, čvrst
-
fortachón, -ona močan, krepak, čvrst
-
forzudo močan, krepak
-
fuerte močan, krepek, čvrst, trden; debel, gost; hraber, pogumen; velik, pomemben, tehten; težaven, poln truda; učinkovit; srebrn (kovanec)
precio fuerte prodajna cena
fuerte razón tehten razlog
suma fuerte velika vsota
estoy fuerte en matemáticas sem dobro podkovan v matematiki
hacerse fuerte ne popustiti (en v)
en lo fuerte del invierno sredi zime
-
garrudo ki ima krepke kremplje; Mehika močan, krepak; garrudo moški spol Čile vrag
-
intensivo močan, silen, intenziven
-
jugoso sočen; izdaten, močan
-
macho močan, krepak, čvrst; neumen
ganso macho gosjak
-
morocho ameriška španščina močan, čvrst; Argentina rjav