carne ženski spol meso; mesna jed; meso pri sadju; koža (barva)
carne adobada nasoljeno meso
carne ahumada prekajeno meso
carne asada pečeno meso, pečenka
carne de caballo konjsko meso
carne de cañón topovska hrana
carne congelada zmrznjeno meso
carne de conserva konzervirano meso
carne estofada praženo meso
carne de gallina kuretina; kurja polt, groza
carne helada zmrznjeno meso
carne sin hueso meso brez kosti; sinekura, mastna služba
carne en lata meso v konzervah
carne de membrillo kutinovo meso
carne magra pusto meso
carne de pelo meso zajcev itd. (vseh živali, ki se prodajajo s kožo)
carne de pluma meso perutnine
carne de puerco svinjina
carne salvajina divjačina
carne seca suho meso
carne tierna mehko meso
carne de vaca govedina
color carne barve mesa (npr. nogavice)
conserva de carne mesna konserva
mosca de carne zapljunkarica (muha)
hacer carne pobiti, ubiti (zveri); raniti
poner toda la carne en el asador vse na eno karto staviti
salirle a uno carne de gallina prestrašiti se, kurjo polt dobiti
ser uña y carne biti ena duša in eno telo
no ser carne ni pescado ne biti ne ptič ne miš
tener carne de perro imeti železno naravo
tomar carne utelesiti se
en carne y hueso pravcati, prav sam, živ
carnes blancas belo meso
carnes negras meso črne divjačine
en (vivas) carnes gol, nag
echar (poner, criar, tomar) carnes zrediti se
abrir las carnes a azotes pretepsti
estar en carnes biti rejen, biti debel
perder carnes shujšati
tener buenas carnes biti dobro rejen in svežega videza
me tiemblan las carnes ves se tresem
Zadetki iskanja
- caro moški spol meso, mišičasto tkivo
- pulpa ženski spol meso, pulpa
pulpa de madera lesna masa
pulpa dental zobna pulpa - adobado moški spol nasoljeno meso
- adobo moški spol priprava jedi; praženo (dušeno) meso; šminka; izboljšava
- carnicero mesojeden; ki ima rad meso; krvoločen
ave carnicera ptica roparica, ujeda
carnicero m mesar; okruten človek
carniceros pl zveri - cazuela ženski spol ponev; glinast lonček; praženo meso; najvišja galerija v gledališču
parece que ha comido en cazuela on je velik blebetač - cecina ženski spol prekajeno ali posušeno meso
echar en cecina nasoliti in prekaditi
estar como una cecina biti suh ko trska - charqui, charquí moški spol ameriška španščina suho meso; suho sadje
- churrasco moški spol ameriška španščina na žerjavici pečeno meso; ameriška španščina domače premog
- descarnar meso odstraniti; izjedati, sušiti; odkriti
descarnarse shujšati; žrtvovati premoženje (por za) - estofado dušeno (praženo) meso
- fricasé moški spol razkosano meso v omaki
- gigote moški spol sesekljano meso, jed s takim mesom
- guisado moški spol (pripravljena) jed; praženo meso; obdelava, sprememba
- membrillo moški spol kutina, kutino meso, kutin sok
carne, dulce de membrillo kutino meso, kutin sok - pechuga ženski spol prsno meso, prsni kos (perutnine); domače prsi
pechuga de ganso gosje prsi, preslaninjena gos - pescado moški spol (užitna, pripravljena) riba, ribje meso, ribja jed
pescado de río (de mar) sladkovodna (morska) riba
pescado frito pečena riba
pescado hervido kuhana riba
pescado en jalea riba v hladetini
pescado a la marinera, pescado en escabeche marinirana riba
pescado rebozado panirana, ocvrta riba
conservas de pescado ribje konserve - picadillo moški spol razsekano meso
- saladura ženski spol nasolitev; nasoljeno meso