Franja

barata ženski spol nizka cena, cenenost; trgovina, kupčija; oderuštvo; Mehika razprodaja

a la barata neredno

chamba ženski spol nepričakovana sreča; Mehika kupčija, posel

comercio moški spol trgovina, kupčija, trgovstvo; občevanje

comercio carnal spolno občevanje
comercio clandestino, comercio ilícito nedovoljena trgovina, črna borza
comercio de comisión komisijska trgovina
comercio de esclavos, comercio de negros trgovina s sužnji
comercio exterior zunanja trgovina
comercio interior notranja (domača) trgovina
comercio de géneros coloniales, comercio de ultramarinos trgovina s kolonialnim blagom
comercio humano, comercio de las gentes občevanje z ljudmi
comercio al por mayor, comercio mayorista veletrgovina
comercio al por menor trgovina na drobno
comercio de ultramar prekmorska trgovina
artículo de comercio trgovski artikel
cámara de comercio trgovska zbornica
casa de comercio trgovska hiša, tvrdka
corredor de comercio trgovski potnik
escuela (academia) de comercio trgovska šola (akademija)
ramo de comercio trgovska veja (stroka, branža)

negocio moški spol kupčija, trgovina, posel, zadeva, opravilo

negocio de baratillo branjarstvo, prekupčevanje
negocio redondo donosen posel
anular un negocio razveljaviti kupčijo
concertar un negocio skleniti kupčijo
hacer buen negocio napraviti dobro kupčijo, dobro odrezati
salir mal de un negocio slabo odrezati
estancamiento (paralización) de los negocios zastoj v trgovini
hombre de negocios poslovni človek
negocios del Estado državne zadeve

tráfico moški spol trgovina, trgovanje, kupčija; mešetarjenje, krošnjarjenje; (mestni) promet

tráfico aéreo, callejero, rodado zračni, cestni, vozni promet
dirigir el tráfico urejati ali usmerjati (cestni) promet

transacción ženski spol dogovor, pogodba, sklenitev kupčije, kupčija

ganga ženski spol nepričakovana sreča; izvrstna kupčija, ugoden nakup

es una ganga je smešno poceni
¡valiente ganga! (ironično) lepa stvar!
¡qué ganga! ¡vaya una ganga! (ironično) lepa stvar!
andar a caza de gangas zaman se truditi za

carnaval moški spol pust, predpust

Martes de Carnaval pustni torek
es un carnaval tu je pa veselo; to je umazana kupčija (posel)