Franja

montaña ženski spol gora, pogorje

montaña de hielo ledena gora
montañas rusas velika dričalnica, tobogan (cirkuško zabavilo)

monte moški spol gora; visok gozd, hosta; talon; banka pri igri

monte arriba navkreber
monte abajo navzdol
monte bajo podrast, hosta
monte Blanco Montblanc
monte (de piedad), monte pío zastavljalnica
Montes Roc(all)osos Skalnato pogorje
por montes y valles po hribih in dolinah
escuela de montes y plantíos gozdarska šola

Montenegro moški spol Črna gora

pezón moški spol pecelj; prsna bradavica, sesek, stožkasta gora

pico moški spol kljun; konica; špik, koničast gorski vrh, visoka gora; cepin, kramp; dulec, ustnik (posode); usta, vulgarno gobec; zgovornost

pico de gas plinski plamen
pico de oro izvrsten govornik
el pico de una uña ščepec, malce
de pico (ironično) z besedami (a ne z dejanjem)
mil pesetas y pico nekaj čez 1000 peset
tiene 40 y pico v štiridesetih letih je
es un pico je lepa vsotica
cortado a pico strm (stena)
hacer el pico ostanek plačati
hincar el pico umreti; vulg krepniti
se lo quita del pico pritrguje si od ust
lo tengo en el pico de la lengua imam (to) na jeziku
¡calla el pico!, ¡cierra el pico! jezik za zobe!
andar (ali irse) de picos pardos čas zapravljati; dvoriti, ljubimkati, flirtati

tramontano onstran gora ležeč

ventisquero moški spol snežni metež; snežna gora, ledenik, snežna jama; mrzel kraj

banca ženski spol banka; pručica; pult, miza; ameriška španščina klop

banca (= banco) de hielo plavajoča ledena gora

Olivete, Oliveto

el monte Olivete (biblijska) Oljska gora

olivo moški spol oljka; oljkovina

tomar el olivo izpuhteti, izginiti kot kafra
el Monte de los Olivos (biblijska) Oljska gora