Franja

árbol moški spol drevo; vreteno, os; jambor

árbol de costados rodovnik
árbol frutal sadno drevo
árbol mayor glavni jambor
árbol de Navidad, árbol de Noel božično drevo
árbol del pan kruhovec
árbol de adorno okrasno (vrtno) drevo

chamizo moški spol osmojeno drevo; ožgano poleno; s trstjem pokrita hiša

leño moški spol posekano drevo; poleno; štor, teleban

(rel) el leño de la Santa Cruz sv. križ

matapalo moški spol ameriška španščina terpentinovo drevo, ki vsebuje kavčuk

terebinto moški spol terpentinovo drevo, terpentin

ahorcar [c/qu] obesiti

ahorcar de un árbol na drevo obesiti
ahorcar los hábitos odvreči meniško kuto, presedlati
ahorcarse obesiti se; fig plašiti se

atar zvezati; zapeti; ovirati

atar de pies y manos zvezati roke in noge
atar a un tronco privezati na drevo
atar corto a uno koga na kratko držati, krotiti
ni ata, ni desata ne ve, kaj naj bi naredil
atarse zvezati se; osupniti

caucho, cauchú moški spol kavčuk

caucho vulcanizado vulkaniziran kavčuk
árbol del caucho kavčukovo drevo

encaramar povzdigniti; pretiravati; pretirano hvaliti

encaramarse (en un árbol) splezati (na drevo)

fronda ženski spol list, listje

árbol de fronda listnato drevo, listovec

frutal sadonosen

(árbol) frutal sadno drevo
frutal m sadni kolač

muestra ženski spol izvesek; (naključni) preskus; (blagovni) vzorec; predpis; model; znak; številčnica (ure); dokaz, dokazilo

muestra para bordado vzorec za vezenje
muestra de escritura predloga
muestra sin valor vzorec brez vrednosti
Feria de muestras vzorčni sejem
número de muestra preskusni primerek
para muestra a título de muestra kot vzotec
según muestra po predlogi; po preskusu
hacer muestra (de) pokazati
pasar muestra izvršiti pregled vojske
por la muestra se conoce el paño kakršen sad, tako drevo
dar muestras de valor (de gratitud) pogumnega (hvaležnega) se izkazati

Navidad ženski spol božič

árbol de Navidad božično drevo
fiestas de Navidad, navidades božični prazniki

pérsico perzijski

pérsico m breskev (drevo)

trepar (s)plezati, preplezati; iti po stopnicah navzgor; viti se kvišku (rastlina)

trepar a un árbol na drevo splezati