Franja

animado živ, živahen; animiran

animado por el deseo željan

brioso pogumen; živahen, ognjevit, silen

caluroso vroč, gorak; prisrčen, živahen

despabilado živahen; buden; pameten, bister

despejado prost, izpraznjen; raven, ploščat; širok; brezoblačen, veder; neprisiljen; živahen, bistroumen

despierto buden, živahen; bister

desvelado buden, živahen; nespečen

diligente marljiv, uren, skrben, uslužen; previden, pazljiv; živahen

esparcido vesel, živahen; raztresen

espiritoso ognjevit, živahen, navdušen, pogumen

bebidas espiritosas opojne (alkoholne) pijače

fresco svež, hladen, hladilen, zdrav; živahen, nedaven, nov; lahek (poletna obleka); cvetoč; hladnokrven; predrzen

manteca fresca sveže maslo
pan fresco svež kruh
al fresco pod milim nebom
(pintura) al fresco freska
pintar al fresco freske slikati
estar /quedar(se)/ fresco blamirati se, neuspeh doživeti
¡pintura fresca! sveže pobarvano!
quedarse tan fresco ne se pustiti spraviti iz koncepta
¡(ya) está V. fresco! to tvezite komu drugemu!
¡estaríamos frescos! še tega bi se manjkalo! ta je pa dobra!
¡estamos frescos! to smo se namazali! lepa stvar!

gaitero živahen, pisan; vesel, veder; gaitero moški spol dudar, diplar

gayo vesel, živahen; pisan

gaya ciencia, gaya doctrina pesništvo trubadurjev; pesništvo, poezija

impulsivo impulziven, živahen, nagel; nagonski

lozano svež, čil, čvrst, bujen, bohoten; vesel, živahen

movido glasba hiter, živahen; ne oster (fotografija)

pajarero živahen, kratkočasen, šaljiv; brezast; ameriška španščina plašen, boječ

pajarero m ptičar, lovec ptic, gojitelj ptic; fig postopač

sanguíneo polnokrven; krvavo rdeč; sangviničen; živahen

rojo sanguíneo krvavo rdeč
vasos sanguíneos žile
sanguíneo m sangvinik

vivaz (množina: -ces) živ, živahen, ognjevit; močan, krepek, trdoživ; bistroumen

planta vivaz (rast) trajnica

vívido živahen; močan, silen