Franja

deporte moški spol razvedrilo, zabava; šport

deporte acuático vodni (plavalni) šport
deporte futbolístico nogomet
deporte de invierno zimski šport
deporte náutico vodni šport
aficionado al deporte ljubitelj športa
deportes de nieve zimski šport
cultivar (los) deportes gojiti šport

sport (množina: sports) moški spol= deporte šport

artículos de sport športni artikli

canotaje moški spol čolnarjenje, veslanje, veslaški šport

ciclismo moški spol kolesarski šport, kolesarstvo

excursionismo moški spol turizem; potovalni šport

motorismo moški spol motorizem, motorizirani (vodni) šport

remo moški spol veslo; veslaški šport; kazen na galejo

deporte del remo veslaški šport
a remo veslaje
meter el remo (ali los remos) (fig) (pop) blamirati se
tomar el remo (fig) prevzeti vodstvo
hacer fuerza de remos na vso moč veslati

acuático

animal acuático vodna žival
deporte acuático vodni šport

automovilista moški spol avtomobilist

mapa para automovilistas avtomobilska karta
deporte automovilista avtomobilski šport

balístico balističen

deporte balístico metalni šport

desempatar (negotovost) odločiti

desempatar a 3:0 (šport) (neodločeno igro) odločiti s 3:0

estilo moški spol pisalo, držalo; kazalec sončne ure; slog, stil, način pisanja; eleganca, moda; način; računanje časa; vedenje

estilo árabe arabski slog
estilo festivo humorističen slog
estilo gótico gotski slog
estilo libre (šport) prosti stil
estilo periodístico časnikarski slog
estilo renacimiento renesančni slog
falta de estilo stilna napaka
por el estilo na isti način
y otras cosas por el estilo in več takih

femenino ženski, pomehkužen

deporte femenino ženski šport
género femenino ženski spol

hípico

carreras hípicas, concurso hípico konjske dirke
deporte hípico konjski šport

practicar [c/qu] prakticirati, izvajati, praktično uporabiti; izvesti; urediti, napraviti; uhoditi (pot); imeti prakso

practicar el bien dobra dela delati
practicar los deportes šport gojiti
practicar una operación izvesti operacijo
practicar un orificio napraviti odprtino

pugilístico

deporte pugilístico boksarski šport, boks(anje)

suciamente umazano, nečisto; grdo; netočno, nenatančno

jugar suciamente ne igrati fair (šport)

tiro moški spol met, lučaj; strel, streljanje, streljaj; strelišče; tarča; vrv, konopec; prepih; vprega; širina (blaga); figurativno zbadljivka; jašek

tiro al arco streljanje z lokom
tiro con bala strel
tiro al blanco streljanje na tarčo
tiro de combate ostro streljanje
tiro errado zgrešen (prazen) strel
tiro de pichón streljanje na golobe (šport)
campo de tiro strelišče
ejercicio de tiro strelska vaja
a tiro na streljaju
acertar el tiro zadeti, pogodili; svoj cilj doseči
errar (ali marrar) el tiro ne zadeti, zgrešiti, ne pogoditi; zmotiti se
pegarse un tiro pognati si kroglo v glavo
poner el tiro voz zapreči
le va (ali sienta) como un tiro (pop) pristoji mu kot kravi sedlo
la estufa no tiene tiro peč ne vleče
tiros pl Arg naramnice
ni a tiros (fig) za nobeno ceno
acribillado a tiros prerešetan od strelov
matar a tiro ustreliti (do smrti)
muerto a tiros (ali de un tiro) ustreljen
pegarle a uno cuatro tiros ustreliti koga

velocipédico kolesarski

deporte velocipédico kolesarski šport
club velocipédico kolesarski klub