Franja

absolutamente absolutno, popolnoma, docela, vseskoz, povsem, čisto; Argentina sploh ne

absolutamente nada prav nič
hablando absolutamente splošno rečeno

completamente popolnoma, čisto, absolutno

enteramente popolnoma, čisto

limpiamente čisto, znažno; pošteno

mero ameriška španščina zelo, popolnoma, čisto; samó, le, zgolj; Mehika v hipu

netamente čisto, jasno, razločno

plenamente popolnoma, čisto

totalmente popolnoma, čisto

quedar totalmente arruinado priti na beraško palico

activo moški spol aktiva, čisto premoženje; (slovničen izraz) tvornik, aktiv

agracero ne čisto zrel (hruške); divji (trta)

callandico, calland(it)o čisto tiho, brez hrupa

copiar prepisati, kopirati, na čisto napisati; (suženjsko) posnemati

copiar del natural risati po naravi
papel de copiar kopirni papir
copiar a la luz (fot) napraviti kopije

flamante čisto nov; plameneč

frescal nekoliko nasoljen (riba); ne čisto svež (morske ribe)

fulo ameriška španščina ne čisto črn (črnec, mulat)

fulo de rabia (Am) bled od jeze

juntillo čisto bližnji, sklenjen (z), eden ob drugem

a pie juntillo, a pies juntillos trdno, trdovratno

meritísimamente z vso pravico, čisto zasluženo

mínimamente čisto malo

mudamente nemo, molče, čisto na tihem

novísimo čisto nov, najnovejši, zadnji