Franja

bota ženski spol usnjena steklenica za vino; sod; bota (mera za vino, 516 l); škorenj, čevelj

bota de montar, bota alta jahalni škorenj
estar con las botas puestas biti pripravljen za potovanje
ponerse las botas priti do blagostanja

zapato moški spol čevelj; figurativno nespretnost, nerodnost

zapato botín polškorenj, visok čevelj
zapato de botones čevelj na gumbe
zapato de baile plesni čevelj
zapato de charol lakast čevelj
zapato de fieltro čevelj iz klobučevine
zapato de goma gumijast čevelj, galoša
zapato de señora (de caballero) damski (moški) čevelj
zapato de lazo(s), zapato de cordones čevelj na vezalke
meter en un zapato (a) koga v kozji rog ugnati
no le llega ni a la suela del zapato (fig) ne more se meriti z njim
¡zapato! gromska strela!

abarca ženski spol kmečki čevelj (iz nestrojene kože), opanka

almadreña ženski spol lesen čevelj, cokla

alpargata ženski spol obuvalo iz konopljenega platna; plezalen čevelj

gente de alpargata siromašni ljudje

borceguí (množina: -íes) moški spol visok čevelj (na vezalke)

calcijo moški spol čevelj kastilskih gorjank

chancla ženski spol pošvedran čevelj; copata

en chancla zanikrno oblečen

chancleta ženski spol copata, domač čevelj

ser un chancleta okoren biti

chanclo moški spol lesen čevelj, cokla; galoša; (ženska) copata

chanclo de goma galoša

chapín moški spol ženski čevelj, copat

chinela ženski spol copata, čevelj za dom

choclo moški spol cokla, lesen čevelj

escarpín moški spol lahek (plesni) čevelj

esparteña ženski spol konopni čevelj

gabucha ženski spol Čile lesen čevelj, čevelj iz ličja

galocha ženski spol lesen čevelj, vrhnji čevelj, galoša

zapata ženski spol polškorenj, visok čevelj; zagozda, klin, cokla; oporni kamen

zapatilla ženski spol copata, lahek čevelj za dom; plesni čevelj; otroški čevelj; gumb na meču za borjenje

zapatilla de señora damski čevelj

zoclo moški spol lesen čevelj, cokla; vrhnji čevelj