Franja

acémila ženski spol tovorno živinče; tepec, bedak, osel

asno moški spol osel; bedak, tepec

asno cargado de letras navidezen učenjak
apearse (caer) de su asno spoznati svojo zmoto
parecerse al asno de Buridán biti neodločen
tener cabeza de asno biti trmast

borrico moški spol osel; koza za žaganje; bedak

caer de su borrico uvideti svojo zmoto
puesto en el borrico trdno odločen
ser un borrico (hud) garač biti; biti preveč potrpežljiv

burro moški spol osel; bedak; koza za žaganje

garañon moški spol osel (žrebec)

jumento moški spol osel, tovorna žival

ruche, rucho moški spol osliček, osel

borricón, borricote moški spol velik osel; preveč potrpežljiv človek

albarda ženski spol tovorno sedlo; bedak

bestia de albarda osel
llevar la albarda mnogo prenesti

liviano lahek (po teži); lahko znosen; nepomemben, neznaten; pohoten, nečist; lahkomiseln, zanikrn, malopriden

liviano m osel vodnik; (zlasti pl) pljuča

rucio sivkast; svetlo rjav; meliran (lasje)

rucio m sivec (konj); osel