delatar ovaditi, naznaniti, zatožiti
delatarse al juez javiti se sodniku
Zadetki iskanja
- deleitar (raz)veseliti
deleitarse radovati se, uživati, naslajati se
deleitarse de oír a/c z veseljem slišati - delirar blesti, fantazirati
delirar por la música navduševati se za glasbo - delirio moški spol delirij, blaznost; zmedenost; bledenje; velika navdušenost
delirio furioso besnost
delirio de persecución preganjavica, pregonska blaznost
me gusta con delirio nor sem na to; navdušujem se za to - demasiado pretiran, čezmeren; preveč; obilno; zadosti, dovolj
demasiado caliente prevroč
estimar demasiado previsoko (o)ceniti, preceniti
esto es demasiado tu se vse neha
demasiado lo sé le predobro to vem
este peligro no se puede evitar demasiado tej nevarnosti se ne moremo dovolj izogibati - demonio moški spol demon, zli duh, duh, vrag
ir al quinto demonio predaleč iti
¡que se lo lleve el demonio! vrag ga vzemi!
darse a todos los demonios besen postati, pobesneti
¡demonio(s)!, ¡qué demonio! k vragu!
saber a demonios imeti zoprn (ostuden) okus
¿a quién demonios quieres...? koga za vraga hočeš ...? - demostrar [-ue-] dokazati; kazati; izkazati; pojasniti
lo que se trataba de demostrar kar je bilo treba dokazati - demudar spremeniti; spačiti
demudarse ujeziti se - dengue moški spol prisiljeno vedenje, navidezna skromnost
hacer dengues prisiljeno se vesti - dentera ženski spol otopelost (zob); figurativno zavist, nevoščljivost
le da dentera sline se mu pocede (za), ima skomine - depender odvisen biti
eso depende del gusto to je stvar okusa
¡eso depende! kakor se vzame! kakor bo naneslo! - derramar razliti, raztresti; zapravljati; razširiti (vest)
derramar lágrimas točiti solze
derramar sangre prelivati kri
derramar luz sobre a. nekaj pojasniti
derramarse raztresti se; razliti se, uliti se; razširiti se (vest); srce si olajšati - derrengar [g/gu] (s)klatiti (sadje)
derrengarse (s)kriviti se; zgarati se - derretir [-i-] stopiti, raztopiti; zapraviti
derretirse stopiti se, skoprneti od nestrpnosti (ljubezni)
me derrito de calor konec me bo od vročine - desabrigar [g/gu] razgaliti; razkriti; pustiti brez pomoči (zašči!e)
desabrigarse plašč sleči; odkriti se (v spanju) - desacostumbrar odvaditi
desacostumbrarse odvaditi se - desacuerdo moški spol pozaba, pozabljenje; nezavest; različnost mnenj; zmota; pomota
estar en desacuerdo ne se zediniti - desahogar [g/gu] rešiti koga iz stiske
desahogarse odpočiti se, oddahniti se
desahogarse con alg. komu svoje srce odkriti
desahogarse de su dolor dati duška svoji bolečini
desahogarse en cólera svojo jezo stresti (con nad) - desandar* (glej andar) nazaj iti (po poti)
desandar lo andado zopet od kraja začeti
no se puede desandar lo andado kar je narejeno, je narejeno - desarrollar razviti; razstaviti; izdelati
desarrollar un problema rešiti nalogo
la máquina desarrolla 100 caballos stroj ima 100 HP
desarrollarse razvi(ja)ti se; odigrati se; vzkliti