Franja

romántico romantičen; kot v romanu, pustolovski; fantastičen; pretiran

romántico m romantik; sanjač, fantast

romero romarski

romero m romar, božjepotnik; rast rožmarin

rotario, rotarista rotarijski

rotario, rotarista m rotarijec

rotativa

(máquina) rotativa tiskarski (rotacijski) stroj
rotativo m fig časopis

rubí (množina: -íes) rubinov

rubí m rubin
rubí oriental rdeči korund
cristal rubí rubinovo steklo

rubro rdeč

rubro m Am nadpis, naslov

rucio sivkast; svetlo rjav; meliran (lasje)

rucio m sivec (konj); osel

rumano romunski

rumano m Romun
el rumano romunščina

rumiador, rumiante prežvekovalski

rumiador, rumiante m prežvekovalec

rural kmečki, podeželski, poljedelski

vida rural kmečko življenje
economía rural poljedelstvo
rurales m pl Meh podeželska policija

ruso ruski

ruso m Rus; ruščina
hablar (el) ruso govoriti rusko
pequeño ruso Malorus
montañas rusas dričalnica, tobogan
toalla rusa frotirka

rústico podeželski, kmečki, neotesan, neizobražen; preprost

boda rústica kmečka poroka
finca rústica posestvo na kmetih
fiesta rústica vaški praznik
hombre rústico kmet, deželan
rústico m kmet, deželan

sabanero savanski

sabanero m prebivalec savane

sabio pameten, moder, učen; poúčen

perro sabio zdresiran pes
sabio m modrijan, učenjak
el Sabio Salomon

saboyano savojski

saboyano m Savojec

sacrílego bogoskrunski, svetoskrunski; brezbožen; skrunilen, sramoten

acción sacrílega hudodelstvo, zločin
sacrílego m bogoskrunec, svetoskrunec, brezbožnež; skrunilec svetišča, cerkveni ropar

sagrado svet, posvečen; častitljiv; nedotakljiv

la Sagrada Escritura sveto pismo
historia sagrada biblijska zgodovina
orador sagrado pridigar, cerkveni govornik
sagrado m pribežališče, zavetišče
dar sepultura en sagrado krščansko pokopati

saladero

industria saladera industrija nasoljenega mesa
saladero m prostor za soljenje mesa; sod za nasoljeno meso; Am tovarna suhega mesa

saladillo nekoliko slan

saladillo m nasoljeno meso

saledizo moleč

saledizo m pomol, napušč