Franja

cabezada ženski spol sunek z glavo; pokimanje; gornje usnje pri čevlju

dar cabezadas kinkati z glavo
darse de cabezadas por las paredes z glavo v zid riniti

cabezazo moški spol sunek z glavo

cabezota ženski spol oseba z veliko glavo; trmoglavec, -vka

cachazo moški spol ameriška španščina sunek z rogovi

cacheo moški spol preiskava žepov; Čile sunek z rogovi

cachetero moški spol klavski nož; bikoborec, ki zada biku zadnji sunek z nožem

calcetería ženski spol trgovina z nogavicami; nogavični izdelki

caldista moški spol trgovec z oljem, vinom ipd.

callada ženski spol jed z vampi

callar zamolčati, utišati, z molkom preiti; izpustiti (črko); molčati, umolkniti, ponehati

callar el pico jezik za zobmi držati, molčati
callar un secreto obvarovati tajnost
¡calla esa boca! molči! jezik za zobe!
mátalas callando potuhnjenec; hinavec
calla callando skrivaj, čisto tiho
¡calla! ¡calle! le počakaj! pazi se! neverjetno, kaj pravite!
el callar molk, molčanje
quien calla, otorga kdor molči, soglaša
callarse molčati, umolkniti; nehati vpiti (jokati itd.)

capea ženski spol bikoborba draženje bika s "capa" (plaščem); borba nepoklicnih bikoborcev z mladimi biki

capota ženski spol plašč brez ovratnika; plašč z oglavnico; ženski klobuček

captación ženski spol pridobitev z zvijačo ali s prilizovanjem; prežanje na dediščino; osleparjenje

captar nakloniti si (koga), skušati dobiti z zvijačo ali s prilizovanjem

captar la atención pritegniti pozornost
captar(se) las simpatías pridobiti si simpatije

carbonero moški spol oglar, trgovec z ogljem ali premogom, premogar

fe de carbonero slepo zaupanje

carbonizar [z/c] (po)ogleniti, z ogljikom zvezati

carbonizarse, quedar carbonizado zogleneti

cardal moški spol kraj, porasel z osatom

cariparejo z nespremenjenimi potezami v obrazu

carreteo moški spol prevoz z vozom

carretonaje moški spol vožnja z vozičkom