-  baldosar obložiti s ploščicami 
-  ballestear raniti s samostrelom 
-  ballestero moški spol strelec s samostrelom, lokostrelec 
-  balotaje moški spol ameriška španščina balotaža, glasovanje s kroglicami 
-  balsear prepeljati se s splavom čez reko 
-  banderillear bika dražiti (zadeti) s puščicami 
-  banderillero moški spol bikoborec, ki draži bika s puščicami 
-  baraja ženski spol vrsta igre s kartami; zmeda, direndaj
 
 echarse en la baraja opustiti svojo namero
 jugar con dos barajas dvojno igro igrati
 
-  barnizado moški spol poliranje, prevlečenje s firnežem; (pre)plesk 
-  barnizar [z/c] lakirati, prevleči s firnežem 
-  barquear s čolnom prepeljati (se) 
-  barrer pomesti; izprati, odplaviti; s seboj odnesti 
-  bastonazo moški spol, bastonada ženski spol udarec s palico, tepež 
-  biberón moški spol steklenica s sesalom (cucljem); cucelj, duda
 
 criar al biberón umetno hraniti (dojenčka)
 
-  bizcochada ženski spol mlečna juha s prepečencem 
-  bonetería ženski spol trgovina s čepicami 
-  bote moški spol udarec, zbodljaj s kopjem; (po)skok; odboj izstrelka
 
 de bote y voleo na mestu, takoj
 pegar un bote poskočiti
 
-  botellazo moški spol udarec s steklenico 
-  botija ženski spol trebušast vrč s kratkim, ozkim vratom; vampež, debeluhar
 
 estar echo una botija togoten in jokav biti (otrok)
 
-  brisca ženski spol igra s kartami