Franja

Zadetki iskanja

  • asco moški spol stud, gnus, slabost; nevolja, odpor; strah, bojazen

    es un asco, da asco človeku se gnusi
    tomar asco a a/c zagnusiti se, gabiti se
    ¡qué asco! fej!
    hacer ascos (pre)sramežljivega se delati
  • ascua ženski spol žareče oglje, žareč ogenj, žerjavica

    ponerse como una ascua de oro nalepotičiti se, nališpati se
    estar hecho una ascua, echar ascuas biti takoj vnet za
    estar en (sobre) ascuas biti kot na žerjavici (trnih)
    como gato por ascuas hitro in boječe
    ¡ascuas! presneto!
  • asegurar zavarovati, zagotoviti, obljubiti, jamčiti, prepričati, zatrjevati, prijeti; pričvrstiti

    asegurar contra el robo zavarovati proti tatvini
    asegurarse zavarovati se, prepričati se o, zagotoviti se, zanesti se na; ustaliti se (vreme)
  • asesorar svetovati

    asesorarse posvetovati se
  • asfixia ženski spol zastoj v dihanju, zadušitev, navidezna smrt

    morir de asfixia zadušiti se
  • asfixiar (za)dušiti

    asfixiarse zadušiti se, navidezno mrtev biti
  • asiento moški spol sedež, mesto, lega; dno (posode), usedlina; urad; bivališče; pogodba; stabilnost, trajnost; sedalo

    asiento ocupado zaseden sedež
    hombre de asiento miren (resen) človek
    hacer asiento zaustaviti se, muditi se
    no calentar el asiento ne dolgo ostati (v kaki družbi)
    tome V. asiento sedite, prosim
    no le hace buen asiento la comida jed mu ne dé dobro (ne prija)
    asientos pl sedalo, zadnjica; našiv na srajčnih rokavih
  • asilar sprejeti v zavetišče (ubožnico, sirotišnico)

    asilarse zateči se (en k)
  • asir (asgo) z(a)grabiti, prijeti

    asir de los cabellos za lase zgrabiti
    asir por la mano za roko prijeti
    asirse sporeči se, spopasti se
    asirse de oprijeti se za, kot pretvezo vzeti
  • asistir pomagati, podpirati, (po)streči; zdraviti; prisostvovati

    asistir a los enfermos streči bolnike
    le asiste la razón ima prav
    asistir al Instituto obiskovati (špansko) srednjo šolo
    asistir a una reunión udeležiti se sestanka
  • asociar združiti, zvezati, pridružiti

    asociarse ustanoviti (trgovsko) družbo; združiti se (a, con s, z)
  • asolar [-ue-] porušiti, razjedati, opustošiti

    asolarse usedati se (tekočine)
  • asolear soncu izpostavljati, sončiti

    asolearse sončiti se
  • asomar pokazati (se)

    asomarse po-, pri-kazati se, pojaviti se
    asomar a (por) la ventana skoz okno (po)gledati
  • asombrar zasenčiti, zatemniti; prestrašiti, osupiti

    asombrarse ustrašiti se; osupniti
  • aspar motati, navijati; žaliti; mučiti

    asparse pre-, s-tegniti se
    asparse a gritos krik in vik dvigniti
  • asurar prismoditi (jed)

    asurarse prismoditi se; vznemirjati se (por zaradi)
  • asustar plašiti, strašiti

    asusta de bonita que está presneto lepa je
    asustarse plašiti se
    asustarse de (con, por) ustrašiti se (česa)
  • atacar [c/qu] privezati, pri-, za-peti; vpreči; napasti, ugnati; natrpati; zapeti (pesem)

    atacarse zapeti se
  • atar zvezati; zapeti; ovirati

    atar de pies y manos zvezati roke in noge
    atar a un tronco privezati na drevo
    atar corto a uno koga na kratko držati, krotiti
    ni ata, ni desata ne ve, kaj naj bi naredil
    atarse zvezati se; osupniti