Franja

Zadetki iskanja

  • alabarda ženski spol helebarda; klaka, plačani (najeti) ploskači v gledališču

    arrimar la alabarda sam se povabiti
  • alarde moški spol vojska pregled, revija (čet)

    hacer alarde (de) šopiriti se (z), postavljati se, paradirati
  • alardear

    (de) ponašati se (z), postavljati se, bahati se
  • alargar [g/gu] podaljšati, raztegniti, razširiti, povečati, zvišati (plačo), podati, odpreti (roko), popustiti (vrv), prepustiti, odstopiti

    alargar el paso pospešiti korak
    alargarse narasti, daljši postati, vleči se (seja)
    alargarse en el discurso zaiti vstran v govoru
  • alarmar vznemiriti, prestrašiti, alarmirati

    alarmarse vznemiriti se
  • alborotar vznemirjati, motiti; ščuvati, podpihovati; vpiti, kričati

    alborotarse razjeziti se, ustrašiti se; upreti se
  • albur moški spol karti, izvlečeni na začetku neke igre s kartami

    correr un albur izpostaviti se izgubi
  • alcachofa ženski spol artičoka

    estar más ancho que una alcachofa zelo dobro in udobno se počutiti
  • alcorzar [z/c] z ledenim sladkorjem prevleči; (o)čistiti, okrasiti

    alcorzarse prisiljeno (pretirano sramežljivo) se vesti, pačiti se; braniti se (ko kmečka nevesta), priskutovati se (pri jedi); ubrati mile strune
  • alegrar razveseliti, razvedriti; pohvaliti, olepšati; pobezati (ogenj); razdražiti (bika)

    alegrarse (raz)veseliti se, opiti se
  • alejar oddaljiti; v beg pognati

    alejar del camino odvrniti s prave poti
    alejarse oddaljiti se
    alejarse de la verdad resnico obiti
  • alelar poneumniti; osupiti, zbegati

    alelarse poneumniti se, neumen postati; osupniti, zmesti se
  • alentar [-ie-] spodbuditi, ohrabriti, opogumiti, vliti upanja; dihati; opomoči si; živeti

    alentarse opogumiti se
  • aletargar [g/gu] omamiti, uspavati; pomehkužiti

    aletargarse pogrezniti se v spanje, onemoči, omagati
  • aletear kriliti, frfotati, migati s plavutmi, otepavati z rokami

    ir aleteando bolje se počutiti (bolnik)
  • alfeñicar [c/qu] prevleči s sladkornim testom

    alfeñicarse nališpati se; močno shujšati
  • alforja ženski spol torba, nahrbtnik, bisaga, potovalka, lovska torba; živež za na pot, proviant

    sacar los pies de las alforjas znebiti se boječnosti
    ¡qué pretensión, ni qué alforja! kakšna predrznost!
  • alforjar (proviant, živež) v torbo dati

    alforjarse toplo se obleči
  • algo nekaj, nekoliko

    algo qué nekoliko, malce
    por algo se empieza vsak začetek je težak
  • alimentar hraniti, preživljati, vzdrževati, preskrbovati; podžigati (strasti)

    alimentarse hraniti se