consigo s seboj, pri sebi
para consigo sam pri sebi, proti sebi
lo lleva consigo ima pri sebi, nosi s seboj
no llevarlas (no tenerlas) todas consigo biti v velikem strahu
traer consigo s seboj prinesti
Zadetki iskanja
- consiguiente sledeč iz; primeren; dosleden; v smislu, po
consiguiente a esto takoj nato; potemtakem, torej
por (el) consiguiente, de consiguiente potemtakem, torej, zato
obrar consiguiente dosledno ravnati - consiliario moški spol svetovalec, svétnik
- consistencia ženski spol obstoj(nost), trajnost; ustaljenost; trdnost, trpežnost
de consistencia dura trdnega stanja - consistente trden, gost; trpežen
consistente en obstajajoč iz - consistir
consistir en temeljiti na
consistir de obstajati iz
no consiste en ello la dificultad v tem ne tiči težava - consistorial
capa consistorial škofovski plašč
casa consistorial, casas consistoriales rotovž - consistorialmente enoglasno
- consistorio moški spol cerkveni svet; rotovž
- consocio moški spol sodrug, tovariš; sodeležnik, soimetnik
- consola ženski spol konzola, podstavka
- consolable (u)tolažljiv
- consolación ženski spol tolažba
carrera de consolación (šp) tolažilna dirka - consolador tolažilen, pomirjevalen
consolador m tolažnik - consolar [-ue-] (po)tolažiti, pomiriti
consolarse con (de, en) najti tolažbo v - consolidación ženski spol utrditev; zacelitev
- consolidativo, consolidante utrjevalen, zacelilen
- consolidar utrditi, konsolidirati
consolidarse zaceliti se - consomé moški spol francosko juha
consomé provinciano mesna juha s šerijem - consonancia ženski spol soglasje, sozvočje, ubranost, akord; rima (začetnih soglasnikov)
en consonancia con v soglasju z