Franja

adecuar prilagoditi, ustrezno (adekvatno) napraviti

adecuarse prilagoditi se, prav biti, ustrezati

adelantar naprej pomakniti ali spraviti, pospešiti, naprej poslati, prehiteti, preseči, izpopolniti; vnaprej plačati

adelantar la paga dati predjem na plačo
el enfermo adelanta mucho bolnik se mnogo bolje počuti
adelantarse napredovati, naprej iti, prehitevati (ura), prekositi; drzniti se
adelantarse a los demás prekositi ostale
adelantarse al deseo de algn ustreči želji

aderezar [z/c] urediti, pripraviti; voditi; opremiti; kuhati, pripraviti (jedi); okrasiti; apretirati

aderezarse pripraviti se, olepšati se

adiestrar vaditi, uriti, dresirati; voditi

adiestrarse vaditi se, uriti se
adiestrarse en los deportes postati izurjen športnik

adietar predpisati dieto

adietarse držati se diete

¡adiós! zbogom!; domače na, sedaj pa imamo! no, lepo presenečenje!

¡adiós! m slovo
dar el ¡adiós! zbogom reči, posloviti se

admirar občudovati; v začudenje spraviti; pohvaliti, odobriti, slaviti

admirarse (de) (za)čuditi se (nad)

admitir pripustiti, dopustiti, trpeti, priznati; prevzeti (naročila)

no se admiten propinas nobene napitnine!

adornar (o)krasiti, olepšati, ozaljšati

adornarse olepšati se, nališpati se; odlikovati se

adosar nasloniti

adosarse (a) nasloniti se (na)

adulterar ponarediti; prešuštvovati

adulterarse pokvariti se, spriditi se

afeitar briti; lepotičiti, šminkati; kodrati (lase), lišpati, krasiti

navaja de afeitar britev
jabón de afeitar milo za britje
afeitarse briti se, lepotičiti se; fig šminkati se; žalostiti se

aferrar zgrabiti, prijeti

aferrarse oprijeti se
aferrarse a (ali con, en) su opinión trdovratno pri svojem mnenju vztrajati

afianzar [z/c] (za)jamčiti, porok biti; zgrabiti, prijeti; podpreti

afianzarse opreti se
afianzar con tornillos priviti

aficionar nakloniti (koga k čemu), ljubezen vliti za

aficionarse vzljubiti
aficionarse a (ali de) uno zaljubiti se v koga
aficionarse a la pintura strastno se lotiti slikarstva

afirmar utrditi, podpreti; trditi, potrditi, zagotoviti; Čile prisoliti (zaušnico)

afirmar el rostro resen obraz narediti
afirmarse afirmirati se, uveljaviti se; opreti se; pri izpovedi vztrajati

afligir* [g/j] užalostiti; (raz)žaliti, trpinčiti, mučiti; (pri)zadeti

afligir a uno pretresti, v srce seči
afligirse žalostiti se

aflojar popustiti, zrahljati (vrv, struno), pojemati, oslabeti

aflojar (la mosca) (fam) mošnjo izvleči, plačati
aflojar el vientre potrebo opraviti
aflojarse pojemati (posli), zrahljati se

afollar [-ue] z mehom napihniti; nagubati

afollarse razrahljati se

aforrar podložiti, podšiti (obleko), prevleči, zaviti v papir

aforrarse toplo se obleči
aforrarse bien veliko jesti ter piti