-
patatero moški spol velik jedec (ljubitelj) krompirja
-
pechazo moški spol ljudsko velik pogum
-
picudo koničast; ki ima velik kljun; čenčav, blebetav
-
pilón moški spol korito; velik lončen možnar za žito; čok sladkorja
-
poblachón moški spol velik in reven kraj
-
porcachón moški spol velik prašič
-
rebullicio moški spol velik hrup, razgrajanje
-
señorazo moški spol domače velik gospod
-
simplón moški spol velik bedak, tepec
-
sombrerazo moški spol velik klobuk; udarec s klobukom; bežen pozdrav
prodigar los sombrerazos često pozdraviti
-
superproducción ženski spol nadprodukcija; velik film, superfilm
-
tacha ženski spol pomanjkljivost, nedostatek, hiba, napaka, nepopolnost; graja, ukor; obdolžitev; velik risalni žebljiček
géneros sin tacha (trg) blago brez napake
poner tacha (a) očitati, grajati, kritizirati
-
tamaño tak, takšen, tako velik, tako majhen
¡tamaña verguenza! takšna sramota!
abrir unos ojos tamaños debelo (po)gledati
-
tambora ženski spol velik boben
-
tarja ženski spol tarča; velik ščit; rovaš; ameriška španščina vizitka; domače batine, udarci
beber sobre tarja piti na kredo (up)
-
trancada ženski spol velik korak
en dos trancadas v hipu, kot bi trenil
-
tranco moški spol velik korak; zamah s koso; prag
a trancos v naglici, bežno
en dos trancos v hipu, naenkrat
subir la escalera a trancos planiti po stopnicah navzgor
-
yertez (množina: -ces) ženski spol (smešna) togost, okornost; otrplost; figurativno velik strah
-
zumba ženski spol velik kravji zvonec; pastirska ropotulja; figurativno zbadanje, nagajanje
dar zumba (a) drážiti, zbadati, nagajati
-
atún moški spol tun (riba)
es un pedazo de atún je velik tepec
nadar como un atún biti dober plavalec; biti zelo pameten
tendido como un atún brezdelno zleknjen