Franja

Zadetki iskanja

  • imbuído zavzet (za), ves mrtev na; prežet z

    imbuído de opiniones erróneas poln zmotnih naziranj
  • inteligencia ženski spol inteligenca, razumnost, umnost, bistroumnost; mnenje; domneva; spretnost; (tajen) sporazum; obvestilo, sporočilo

    mala inteligencia nesporazum
    mirada de inteligencia razumevanja poln pogled, migljaj, namig
    llegar a una inteligencia doseči sporazum
  • mar moški spol (ženski spol) morje; kipenje, butanje valov

    mar alta plima
    en alta mar na odprtem morju
    mar baja oseka
    mar gruesa viharno morje
    mar picada razburkano, viharno morje
    la mar de gente velika množica ljudi
    tiene la mar de disgustos ima številne neprijetnosti
    me gusta una (ali la) mar strašno mi je všeč
    lleno de mar a mar nabito poln
    por mar po morju, po morski poti
    hacerse a la mar odpluti (na morje)
    llevar agua al mar vodo v Savo nositi
    a mares bogato, obilno, močno
    llueve a mares lije kot iz škafa
  • mediado pol(ovico) pretekel; polovičen

    hasta mediado el dia ves popoldan
    mediada la tarde v poznem popoldnevu
    estar mediado (de) do polovce poln biti
    a mediados de Enero sredi januarja
    hacia mediados de Marzo proti sredini marca
  • pensión ženski spol penzion, oskrba; hranarina; penzija, pokojnina; šolnina; zakupnina; štipendija, podpora; penzion, gostišče (za tujce); penzionat, zavod; ameriška španščina bojazen, zaskrbljenost

    pensión completa poln penzion, hrana in stanovanje
    pensión de la vejez starostna renta
    pensión para señoritas penzionat za dekleta
    pensión vitalicia dosmrtna renta
  • recubierto (ponovno) po-, pre-krit

    recubierto de caucho z gumijem prevlečen
    recubierto de pecas poln peg
  • reventar [-ie-] raztrgati, uničiti; do smrti goniti (konja); utruditi, izčrpati; nadlegovati, dolgočasiti; póčiti, eksplodirati; figurativno skoprneti od nestrpnosti

    lleno hasta reventar nabito poln
    toser hasta querer reventar strašno kašljati
    ha reventado un neumático pnevmatika je póčila
    reventarse póčiti; čisto izčrpati se; zrušiti se od upehanosti
  • surco moški spol brazda; figurativno guba

    lleno de surcos poln gub
  • tocado dotaknjen, otipan; nagnit (sadje)

    tocado de una enfermedad okužen z boleznijo
    tocado de la curiosidad poln radovednosti
    tocado de viruelas kozav
    está tocado de la cabeza ni čisto pravi v glavi, manjka mu eno kolesce
    tocado m pokrivalo; ženska pričeska (frizura); koder (las)
  • traspasado

    traspasado de angustia poln tesnobe