Franja

Zadetki iskanja

  • incidir vpasti

    incidir en una falta zapasti v zmoto
  • incluir [-uy-] vključiti, vsebovati; priključiti; všteti

    incluir en la cuenta vključiti v račun
    sírvase incluir un 2% de comisión para mi vštejte prosim 2% provizije zame
  • inconveniente neprimeren, nespodoben

    inconveniente m neprijetnost, nevšečnost, neprilika, ovira, težava; senčna stran
    remediar un inconveniente odpomoči težavi
    no tengo inconveniente (en ello) nimam nič proti (temu)
  • incorporar pridružiti, združiti z; sprejeti v družbo; v vojsko sprejeti

    incorporar a (con, en) pridružiti, sprejeti (v)
    incorporarse pridružiti se, priključiti se; telo zravnati
    incorporarse a (las) filas v vojsko stopiti
  • inculcar [c/qu] zabičati, v glavo vbiti, dopovedati

    inculcarse en trdovratno vztrajati pri
  • incurrir zabresti (v), nakopati si, dati se zavesti v

    incurrir en un descuido napako zakriviti
    incurrir en falta pregrešiti se
    incurrir en una multa nakopati si globo
    incurrir en murmuraciones (ljudem) v zobe priti
    incurrir en odio nakopati si sovraštvo
    incurrir en responsabilidad nakopati si odgovornost
  • indemnización ženski spol odškodnina, odškodba

    indemnización de guerra vojna odškodnina
    en calidad (a título) de indemnización kot odškodnina
  • indiano indijski; indijanski

    en fila indiana v gosjem redu
    indiano m Indijec; Indijanec; bogat (v Ameriki obogatel) Španec; bogataš
  • índice moški spol znamenje, označba; kazalec (prst); kazalec na uri; kazalo, seznam vsebine; indeks, abecedni seznam

    índice de materias stvarno kazalo
    poner en el Indice na indeks dati (knjigo)
    dedo índice kazalec (prst)
  • indio indijski; indijanski; divji

    en fila india v gosjem redu
    indio m Indijec; Indijanec; indijanščina; prebrisanec; divjak
    hacer el indio besneti, noreti
  • inducir [-zc-; pret: -je] pregovoriti; zavesti, zapeljati; povzročiti, povod dati; elektrika inducirati; izvajati, sklepati (de iz)

    corriente inducida inducirani tok
    inducir a (hacer) a. pregovoriti k, pripraviti do
    inducir en error v zmoto zavesti
  • inferior spodnji; manjši, manj vreden, podrejen

    inferior en talento manj nadarjen
    de calidad inferior, de valor inferior slabše kakovosti
    Austria Inferior Spodnja Avstrija
    ser inferior manj vreden biti
    no ser inferior a ne zaostajati za
  • inflexible neupogljiv, neuklonljiv

    inflexible a los ruegos neizprosen
    inflexible en su dictamen trdovratno vztrajajoč pri svojem mnenju
  • influencia ženski spol vpliv, učinek; moč, oblast, ugled

    de mucha influencia vpliven
    ejercer (tener) influencia imeti vpliv, vplivati (en, sobre na)
    estar bajo la influencia biti pod vplivom
  • influir [-uy-] vplivati na

    influir con alg. imeti vpliv na koga, vplivati na koga
    influir en a. učinkovati na kaj
  • infundir vliti

    infundir ánimo vliti komu poguma, navdati s pogumom
    infundir en la mente de alg. zabičati komu
    infundir miedo (a) komu strah v kosti pognati
  • infusión ženski spol naliv(ek), vlivanje, infuzija

    poner en infusión pustiti stati (čaj)
  • ingresar vstopiti, nastopiti (službo)

    ingresar en caja inkasirati; priteči (v blagajno)
    ingresar en la cárcel v ječo iti (hudodelec)
    ingresar en el hospital biti sprejet v bolnico
  • iniciar (v skrivnosti) uvesti, vpeljati; izvesti, izpeljati, narediti

    iniciar relaciones comerciales navezati trgovske stike
    iniciar en un secreto v skrivnost uvesti
    iniciarse seznaniti se (en z)
  • insinuar (pres: -úo) namigniti, dati, razumeti, dopovedati; pravo izročiti

    insinuar dudas dvome vdahniti
    insinuarse neopazno prodreti v
    insinuarse con los poderosos zvijačno ali s prilizovanjem si pridobiti naklonjenost oblastnikov
    insinuarse en el ánimo de uno koga zase pridobiti, prilizovati se komu