Franja

descubierto nepokrit, odkrit, brez strehe; odprt; nezavarovan

a pecho descubierto brez orožja za obrambo
a la descubierta, al descubierto, a cielo descubierto na prostem, pod milim nebom; naravnost, brez ovinkov
en descubierto v zaostanku (s plačilom); brez kritja, brez orožja
andar (estar) descubierto hoditi (biti) razoglav
estar en descubierto biti ne(po)krit (račun), ostati dolžnik

desdecir* (glej decir) ugovarjati, biti v nasprotju (de z); ne biti prav

desdecir de a/c ne ustrezati; ne se strinjati z; ne se spodobiti za
desdecirse de su promesa ne držati obljube

desdeñar prezirati, zasramovati

desdeñarse de a/c smatrati nekaj pod svojo častjo

desempatar (negotovost) odločiti

desempatar a 3:0 (šport) (neodločeno igro) odločiti s 3:0

desentenderse [-ie-] narediti se nevednega; spregledati

desentenderse de a/c ne se brigati za, ne upoštevati
hacerse el desentendido nevedneža igrati

deseo moški spol želja, hrepenenje, poželenje; namera

deseo de comer ješčnost
a medida del deseo po želji
según deseo general na splošno željo
cumplir un deseo izpolniti željo
satisfacer un deseo ustreči želji
venir en deseo de a. nekaj poželeti

desfilado

marchar a la desfilada iti v gosjem redu

deshonra ženski spol sramota, nečastnost, izguba časti

rener a deshonra smatrati za nečastno

deshora ženski spol

deshora, a deshoras o nepravem času; nenadoma

designado določen

designado a določen za

desnudo gol, nag, razgaljen; revno oblečen, beden; jasen, razločen

la verdad desnudo a gola resnica
desnudo de gloria neslaven
desnudo m golota, (slikarstvo) akt
al desnudo gol, neoblečen
poner al desnudo razgaliti

desojarse

desojarse (mirando a) fig oči izgubiti (ob pogledu na)

desollar [-ue-] odreti, odirati; obrekovati

desollarla, desollar la zorra, desollar el lobo prespati pijanost
desollarle a uno vivo koga hudo obrekovati
desollarse kožo si odrgniti; nobenega sramu ne imeti

despachurrado

dejar a uno despachurrado komu usta zamašiti

despachurrar stiskati (grozdje); sploščiti

despachurrar el cuento a uno komu načrte prekrižati

despecho moški spol jeza; obup; žalost

a despecho de kljub, navzlic
a despecho de mí meni navkljub

despellejar odreti, iz kože dati; obrekovati; oskubsti, sleči

despellejar vivo a alg. (fig) koga živega odreti

desprevenido nepripravljen, nepreskrbljen

coger a uno desprevenido nenadoma koga presenetiti

destajo moški spol akordno delo; delovna pogodba

a destajo počez, povprek; z velikim naporom; pretirano veliko (govoriti)
trabajar a destajo na akord delati
vender a destajo posamič prodajati

destiempo

a destiempo o nepravem času