Franja

holgar [-ue-, g/gu] počivati, praznovati, lenariti; zabavati se; odveč biti

huelga decir (que) samo po sebi je umevno (da)
aquí huelga todo comentario tu je vsak komentar odveč
holgarse zabavati se, veseliti se
holgárame de que veselilo bi me, če

hombrear hoteti igrati moža (o dečku); postavljati se, bahati se; hoteti posnemati koga

hombrear upreti se z rameni

huir [-uy-] u-, z-bežati, uiti, izogniti se, obiti, pobegniti; potuhniti se

huir el cuerpo izogniti se udarcu
huir de alg bežati pred kom
huir de a/c izogniti se, uiti čemu
hacer huir preplašiti, prepoditi
el tiempo huye čas beži
huirse zbežati, pobegniti; popustiti (zid)

humanarse ameriška španščina ponižati se

humanarse con los vencidos človeško ravnati s premaganci

humeante kadeč se

humear kaditi se, pariti se, tleti; bahati se, širokoustiti se; ameriška španščina pretepsti

hurtar krasti, ropati; izogniti se

hurtar el cuerpo s hitrim gibom uiti udarcu
hurtar del peso goljufivo zmanjšati težo
hurtar el precio goljufati pri ceni
¡no hurtarás! ne kradi!
a hurta cordel nepričakovano, nenadoma
hurtarse uiti, zmuzniti se

idéntico istoveten, identičen; zelo podoben; enako se glaseč (prepis)

en sentido idéntico v istem smislu

imaginable ki se da izmisliti, predstavljiv

lo más sólido imaginable kar se da trden

inclinar nagniti, skloniti (se); nagibati se (a k)

inclinar a la virtud koga na pot kreposti privesti
inclinarse skloniti se, prikloniti se, nagibati se (a k)
me inclino a tu opinión nagibljem se k tvojemu mnenju

inconfundible ki se ne da zbegati ali zamenjati

incurrir zabresti (v), nakopati si, dati se zavesti v

incurrir en un descuido napako zakriviti
incurrir en falta pregrešiti se
incurrir en una multa nakopati si globo
incurrir en murmuraciones (ljudem) v zobe priti
incurrir en odio nakopati si sovraštvo
incurrir en responsabilidad nakopati si odgovornost

independizarse samostojen postati, osvoboditi se

indistinto ki se ne razlikuje od drugih

infatuarse zatelebati se; domišljav postati

inmigrar priseliti se, imigrirati

inmiscuirse [-uy-] vmeša(va)ti se

insubordinarse upreti se, odreči pokorščino

interesar pritegniti (k), pridobiti (para za); zanimati; tikati se; zbuditi zanimanje; važen biti

eso me interesa mucho to se me zelo tiče
ha logrado interesar su corazón pridobil si je njeno srce
interesarse zanimati se, reflektirati (por za, na)
interesarse con alg. por una persona pri kom se za koga zavzeti
interesarse en alg. empresa udeležiti se kakega podjetja