Franja

zarpada ženski spol, zarpazo moški spol udarec s kremplji, s šapo; silovit udarec

zarzaparrilla ženski spol rastlinstvo sarsaparilja; osvežujoča pijača s sokom sarsaparilje

zarzuela ženski spol majhna robida; španska ljudska igra s petjem

zedilla ženski spol c s kljukico (Ç); kljukica pri c, sedíj

zopas moški/ženski spol oseba, ki izgovarja s kot c

zozo izgovarjajoč španski s kot c

zurra ženski spol strojenje; figurativno batine, udarci s palico, kraval, pretep

abocar [c/qu] (z usti) popasti ali zgrabiti (lovski pes); zliti

abocar se con alg. pogovoriti (posvetovati) se s kom

abundamiento moški spol (pre)obilica, obilje, pretek, prebitek

a mayor abundamiento s toliko večjo upravičenostjo, še zraven

abundar obilovati; obilen biti, v izobilju (na pretek) imeti

abundar en dinero imeti denarja ko pečká
abundar en su sentido trdovratno vztrajati pri svojem mnenju
abundar en la opinión de alg biti s kom enakega mnenja
lo que abunda, no daña mnogo dobrega ne prinaša škode

acabar dokončati, dovršiti, izvesti, zaključiti, izgotoviti; mučiti, nadlegovati; izčrpati, porabiti; pokvariti (zdravje); doseči, dobiti; končati se, zaključiti se; umreti

acabar a. con alg. od koga kaj doseči
es cosa de nunca acabar temu ni ne konca ne kraja!
antes que acabes, no te alabes ne hvali dneva pred nočjo
acabar con alg. opraviti s kom
¡esto acabará conmigo! tega ne morem več zdržati! to bo moj konec!
acabar con a/c uničiti, pogubiti
acabar de entrar pravkar vstopiti
acaba de llegar pravkar je prispel
acabar de comer pojesti
acabar de escribir do konca napisati; nehati s pisanjem
acaba de publicarse pravkar izšlo
¡acaba de parir! izreci no že (kar misliš)!
acabar en punta šiljast biti
acabar en vocal na samoglasnik se končevati
acabó por comprender končno je uvidel
acabó diciendo que na koncu je dejal, da

acabóse

es el acabóse fam s tem je konec

aceite moški spol olje

aceite de almendras mandeljnovo olje
aceite bruto surovo olje
aceite para el cabelo olje za lase
aceite de cañamones konopno olje
aceite de castor (Am) ricinovo olje
aceite de colza repično olje
aceite esencial eterično olje
aceite de espliego sivkino olje
aceite de hígado de bacalao ribje olje
aceite de linaza laneno olje
aceite lubrificante olje za mazanje
aceite de madera lesno olje
aceite de menta olje iz poprove mete
aceite mineral rudninsko olje, petrolej
aceite de nabina repično olje
aceite de nueces orehovo olje
aceite de palma(s) palmovo olje
aceite de pescado ribje olje
aceite para pisos olje za mazanje poda
aceite de ricino ricinovo olje
aceite de rosas rožno olje
aceite secante sušilno olje
aceite de trementina terpentinovo olje
aceite vegetal rastlinsko olje
aceite volátil eterično olje
caro como aceite de Aparicio zelo drag, zasoljen
echar aceite al fuego ognju olja dodati, podpihovati sovraštvo ali jezo
echar aceite a la lámpara (fig) za svoj želodec skrbeti

achaque moški spol bolehnost, hiravost; pravo globa; figurativno zadeva; razvada

achaque de amores ljubezenske zadeve
con achaque de s pretvezo, da

aclamación ženski spol vzklik odobravanja, odobravanje, pritrjevanje, ploskanje

por aclamación z vzklikom, soglasno, s ploskanjem

acodado kolenast

llave acodada ključ s poševno brado

acoger [g/j] sprejeti; ščititi, varovati; odobriti

acoger bien a uno koga lepo sprejeti
acogerse (a) zateči se (k), zatočišče poiskati (pri), soglašati s, pritrditi (komu)

acollarar (psu, konju) ovratnik ali komat natakniti; zvezati (lovske pse)

Am acollararse (con) spopasti se (s)

aconsejar svetovati, (na)svet dati

aconsejarse con (ali de) uno posvetovati se s kom
aconsejarse mejor premisliti se

adherir [-ie-] držati se česa, pripadati

adherirse (ali adherir) a un acuerdo soglašati s sklepom
adherir a un partido pridružiti se kaki stranki