-
rotacismo moški spol pogrešen izgovor glasu r; izgovor glasu s med samoglasniki kot r
-
sablazo moški spol udarec s sabljo; izposojanje, izvabljanje (denarja)
dar un sablazo (a) koga za denarno posojilo prositi
vivir de sablazos živeti od izposojenega denarja
-
sacudir iz-, pre-, s-tresti; stresati; iztepsti; odskakovati (voz); od sebe odbiti
sacudir el agua otresti se vode (pes)
sacudir las alfombras (la ropa) preproge (obleko) iztepsti
sacudir el miedo otresti se strahu
el polvo izprašiti
sacudir (el polvo, el pellejo) a uno koga pretepsti
sacudir el rabo z repom mahati (pes)
sacudir el yugo otresti se jarma
sacudirse otresti se
-
saetazo moški spol strel s puščico; zbadanje
-
sainete moški spol malce masti; zabela, začimba; poslastica; prijeten okus; privlačnost; gledališče burka, veseloigra; igra s petjem
-
salpimentar [-ie-] s soljo in poprom posuti; zabeliti (pogovor)
-
salvo izvzemši, razen; s pridržkom, brez škode za
salvo buen fin (s.b.f.) z običajnim pridržkom
poner a salvo rešiti
salvo error u omisión (S.E. u O.) pomota pridržana
-
sardinero moški spol trgovec s sardelami ali ribami
-
sardo sardinski, s Sardinije
sardo m Sardinec; sardinščina
-
saturnismo moški spol zastrupljenje s svincem
-
secreteo moški spol domače šepet(anje), šušljanje; pri-, s-krivanje
-
sedería ženski spol svileno blago; svilarna, tovarna svile, trgovina s svilo
-
sensatamente s preudarkom, s premislekom
-
seroterapia ženski spol zdravljenje s serumi
-
sesear izgovarjati z (ali c pred e, i) kot s
-
seseo moški spol izgovor s namesto z
-
sigilar (za)pečatiti; figurativno pri-, s-kriti
-
sobrepujar prekositi, preseči; prekositi s sijajem
-
solar [-ue-] obložiti s ploščami
-
soltar [-ue-, pp suelto] odvezati, iz-, s-pustiti (na prostost); izstreliti; izdati (denar); rešiti (uganko)
soltar una carcajada zakrohotati se
soltar una dificultad odstraniti težavo
soltar juramentos psovati, zmerjati, preklinjati
soltar (el) llanto v jok planiti
soltar piropos komplimente delati
soltar la risa (glasno) se zasmejati
soltar una sandez izblekniti nesmisel
soltar tacos (surovo) preklinjati
soltar la voz glas dvigniti
soltarse odvezati se, oprostiti se
soltarse a andar shoditi (otrok)
se le ha soltado la sangre kri se mu je ulila
se le soltó esta palabra ta beseda mu je ušla