Franja

Zadetki iskanja

  • concentrar u-, so-srediti, osredotočiti, koncentrirati; zgostiti

    concentrar la atención pozornost nase obrniti
    concentrarse zbrati se, koncentrirati se
  • despabilar utrniti (luč); bistriti (razum); spodbuditi; ukrasti, zmakniti; izpuliti

    despabilarse postati živahen; zganiti se; zbrati se
    despabilarse los ojos oči si pomencati
  • revolver [-ue-, pp revuelto] znova obrniti, obračati, sem in tja premikati, stresti; prekopati; (s)kaliti (vodo); v nered spraviti; razburiti, (na)ščuvati, podpihovati; preriti, prebrskati, prelistati; spreti; zamotati, zaviti; vejati (žito); premisliti; (pre)mešati

    revolver bien dobro premešati
    revolver cielo y tierra vse moči zbrati
    revolver los papeles brskati po papirjih
    revolver la pasta testo gnesti
    revolver con el molinillo žvrkljati, raztepati
    revolver en la mente, revolver entre sí tuhtati (pri sebi)
    eso revuelve el estómago človeku se obrača želodec ob tem
    revolverse premikati se sem in tja, ganiti se
    revolverse contra el enemigo spet navaliti na sovražnika
    no puede uno revolverse aquí človek se še ganiti ne more tu
  • voto moški spol zaobljuba; votivna slika (plošča); glas(ovanje); glasovalna (volilna) pravica; želja; kletvica; sodba, mnenje

    voto activo, pasivo aktivna, pasivna volilna pravica
    voto de amén, voto de reata (fig) slepa pritrditev
    voto de confianza glasovanje o zaupnici
    voto consultivo posvetovalni glas
    voto popular ljudski glas
    derecho de voto (general) (splošna) volilna pravica
    dar su voto izraziti svoje mnenje
    depositar el voto oddati svoj glas (pri volitvah)
    no tener voto, no ser voto (fig) nobenega mnenja (sodbe) ne imeti
    votos pl redovniška zaobljuba
    (aprobado) por mayoría de votos (sprejet) z večino glasov
    número de votos število glasov
    echar (ali soltar) votos bruhati kletvice
    recoger los votos zbrati glasove