Franja

aplanar (iz)ravnati, sploščiti; v zadrego spraviti

aplanarse sesuti se (zgradba); izgubiti veselje do življenja (bolnik)

aquejar pritiskati, v zadrego spraviti, užugati, v kozji rog ugnati; mučiti, žalostiti

armonizar [z/c] harmonizirati; spraviti v sklad

balancear odtehtati; spraviti v ravnotežje; oklevati, biti neodločen; zibati se (ladja)

componer* (glej poner) v red spraviti, urediti; sestaviti; mešati (tekočino); narediti, izdelovati; znesti; komponirati; pesniti; (o)krasiti, nališpati; zakrpati, izboljšati; pomiriti

de buen componer dobrodušen
componerse v red priti; lišpati se; obstajati (de iz)
componerse el pelo lase si urediti
¿cómo se las compondrá? kako si bo pomagal iz te zadeve?

comunicar [c/qu] sporočiti, obvestiti; v zvezo spraviti, zvezati (con z)

comunicar por escrito pismeno sporočiti
¡están comunicando! zasedeno! (sporočilo telef. centrale)
comunicar (entre sí) občevati (med seboj)
comunicar por señas sporazumeti se z znaki

concordar [-ue-] spraviti v soglasje; skladati se, ujemati se

la copia concuerda exactamente con su original prepis se točno ujema z izvirnikom
concordarse pobotati se, poravnati se

correlacionar spraviti v zvezo (dve stvari)

cosechar (po)žeti; (pridelek) pod streho spraviti

cosechar aplausos žeti odobravanje

desbaratar uničiti, razrušiti; v nered spraviti; zapraviti; prekrižati (načrt); brezglavo ravnati, nesmiselno govoriti

desbaratarse glavo izgubiti

descabellar v nered spraviti; skuštruti (lase); bikoborba pobiti bika

desconcertar [-ie-] v nered spraviti, zmesti, zbegali, osupiti; spahniti (ud)

desconcertarse zmesti (zbegati) se; needin postati
desconcertarse el estómago pokvarili si želodec

desordenar zmesti, v nered spraviti

desordenarse v nered priti; zagrešiti prestopek (izgred)

destemplar motiti, v nered spraviti

destemplarse prehladiti se; postati neuglašen; postati nepravilen (pulz)

dispersar razkropiti, razpršiti, v nered spraviti; ameriška španščina razdeliti, podariti

dispersarse razkropiti se, razbežati se

embeber vpiti (vlago); prepojiti, potopiti v; popiti, pod »streho spraviti«; uskočiti se

embeberse poglobiti se v, biti zavzet za
embeberse de a. vsrkati; natančno se poučiti o

embocar [c/qu] v usta vtakniti; spraviti v ozko odprtino; natvesti (laž); pohlepno pogoltniti; lotiti se (posla)

encaminar na (pravo) pot spraviti; voditi; v tek spraviti

encaminarse napotiti se

encarril(l)ar figurativno v tek spraviti

encauzar [z/c] v kanal napeljati; v tek spraviti