Franja

Zadetki iskanja

  • fuera zunaj; ven; drugod; na potovanju; pomorstvo na morju

    de fuera od zunaj, zunaj; iz inozemstva
    echar fuera ven vreči, vrata komu pokazati
    ¡fuera (de aquí)! proč!
    ¡fuera el sombrero! klobuk dol!
    fuera de razen, izvzemši
    fuera del caso neumesten, nepriličen
    fuera de es(t)o vrh tega
    fuera de Europa izvenevropski
    fuera de lugar nedovoljen, nedopusten
    fuera de propósito zgrešen, nesmiseln
    fuera de razón, fuera de juicio nesmiseln
    fuera de tiempo o nepravem času, času neprimeren
    fuera de toda esperanza proti vsemu pričakovanju
    estar fuera de juicio biti ob pamet
    está fuera de la esfera de mi acción to je zunaj mojega delovnega področja
    ir fuera de camino motiti se
    quedar fuera de combate biti nesposoben za boj
    fuera de que ne glede na to, da; razen da
  • padecer [-zc-] trpeti, potrpeti, prenašati; čutiti (bolečino); biti izpostavljen

    padecer un error (z)motiti se
    padecer de los nervios biti živčno bolan
    el amoroso padecer ljubezenska bol
  • trastorno moški spol prevrat; zmeda, nered

    ocasionar un trastorno motiti, motnje povzročati
    ¡qué trastorno! kako neprijetno!