volado nagel, hiter; volado moški spol Argentina volan (pri obleki)
letra volada visoko postavljena črka (npr. v Cía)
estar volado (fig) biti ves iz sebe
Zadetki iskanja
- andarín moški spol tekač, hiter hodec
- cosetada ženski spol hiter korak, tek
- rabión moški spol brzica, hiter tok
- repente moški spol nenaden hiter premik, naval
de repente nenadoma, nepričakovano; brez priprave
hablar de repente govoriti brez priprave (improvizirano) - tragaleguas moški spol hiter tekač, požiralec kilometrov
- alcotán moški spol škrjančar
más ligero que un alcotán ko strelica hiter - bala ženski spol krogla; bala (blaga), bala papirja (10 risov)
bala dundún dumdum krogla
como una bala kot puščica hiter
balas pl sladkorne kroglice
bala perdida izgubljena krogla; vročekrvnež - frecuente pogosten, ponoven
pulso frecuente hiter pulz - pulso moški spol pulz, utrip; zapestje; figurativno moč v pesti; figurativno pisava; previdnost, opreznost
pulso débil slaboten pulz
pulso firme mirna roka (npr. pri streljanju)
pulso frecuente, pulso rápido hiter pulz
pulso intermitente prenehajoč pulz
pulso precipitado povišan utrip
vino de pulso močno vino
a pulso iz proste roke (streljati); prostoročno (risati)
dibujo a pulso prostoročno risanje
con mucho pulso zelo vestno
de pulso pametno
sacar a pulso doseči s trudom in vztrajnostjo
le tiembla el pulso roka se mu trese
tomar el pulso (a) komu pulz otipati
quedarse sin pulso(s) okamneti od strahu