-
caspera ženski spol gost glavnik
-
conmensal moški spol omiznik, gost pri mizi
-
contertuli(an)o moški spol udeleženec; omiznik, stalni gost
-
frecuentador moški spol pogoslen obiskovalec; stalen gost
-
humazo moški spol gost dim
-
oyente moški spol poslušalec; slušatelj; hospitant, slušatelj gost (na visoki) šoli
-
parroquiano moški spol župljan; odjemalec; stalni gost (v gostilni)
parroquiano asiduo stalni gost
-
tertuliano, tertulio moški spol obiskovalec večernih zabav; član, (stalen) gost družinskih zabav ali plesnih venčkov
-
vapor moški spol para, hlap; izparevanje, izhlapevanje; gost dim; parnik; muha(vost)
vapor correo poštni parnik
vapor rápido brzi parnik
vapor de ruedas parnik na kolesa
baño de vapor parna kopel
buque de vapor parnik
caballo de vapor konjska sila
caldera de vapor parni kotel
calefacción de (ali por) vapor parna kurjava
máquina de vapor parni stroj
al vapor s polno paro
por vapor s parno silo
vapores pl (živčni, histerični) napadi
le dan vapores dobiva omedlevične napade
compañía de vapores paroplovna družba
-
asiduo marljiv, vztrajen, redno prisoten; pogosten
parroquiano asiduo, tertuliano asiduo stalni gost
-
cinegético lovski
arte cinegético lovska umetnost
huésped cinegético lovski gost
-
declarar objasniti, izjaviti, odkriti, proglasiti, napovedati
declarar (por) enemigo za sovražnika proglasiti
declarar la guerra napovedati vojno
declarar la llegada prijaviti se (hotelski gost)
declararse izjaviti, pogovoriti se o; izbruhniti (bolezen)
declararse en quiebra napovedati konkurz
declararse por (contra) izjaviti se za (proti)
se dceclaró un incendio izbruhnil je požar
-
espesar zgostiti, skupaj stisniti
espesarse postati gost, zgostiti se
-
invitado povabljen
invitado m povabljenec, gost
-
perrillo moški spol petelin pri puški
perrillo de falda sobni psiček
perrillo zorrero pes jazbečar
perrillo de todas bodas stalni gost pri vseh slavnostih
-
poblar [-ue-] naseliti, obljuditi; posaditi (z drevjem); zgraditi (mesto)
poblar de árboles, poblar de bosque(s) pogozditi
poblarse množiti se; listje dobiti, gost postati
poblarse de gente napolniti se z ljudmi
-
trabar zvezati, speti, sklopiti; prodati; zgostiti, zatesniti
trabar batalla bojevati se, spopasti se
trabar conversación navezati pogovor
trabar disputa prepir začeti
trabarse gost postati (tekočina); začeti se (boj)
trabarse con spopasti se s
trabarse de palabras spričkati se, v lase si skočiti
trabarse los pies noge si zaplesti (v)
se traba de lengua, la lengua se le traba jezik se mu zapleta, jeclja