Franja

Zadetki iskanja

  • aburrir dolgočasiti, nadlegovati; gabiti se; domače (denar) zapravljati

    aburrirse dolgočasiti se, naveličati se
    aburrir como una ostra do smrti se dolgočasiti
  • acabar dokončati, dovršiti, izvesti, zaključiti, izgotoviti; mučiti, nadlegovati; izčrpati, porabiti; pokvariti (zdravje); doseči, dobiti; končati se, zaključiti se; umreti

    acabar a. con alg. od koga kaj doseči
    es cosa de nunca acabar temu ni ne konca ne kraja!
    antes que acabes, no te alabes ne hvali dneva pred nočjo
    acabar con alg. opraviti s kom
    ¡esto acabará conmigo! tega ne morem več zdržati! to bo moj konec!
    acabar con a/c uničiti, pogubiti
    acabar de entrar pravkar vstopiti
    acaba de llegar pravkar je prispel
    acabar de comer pojesti
    acabar de escribir do konca napisati; nehati s pisanjem
    acaba de publicarse pravkar izšlo
    ¡acaba de parir! izreci no že (kar misliš)!
    acabar en punta šiljast biti
    acabar en vocal na samoglasnik se končevati
    acabó por comprender končno je uvidel
    acabó diciendo que na koncu je dejal, da
  • acaecer [-zc-] do-, z-goditi se, pripetiti se
  • acantonarse nastaniti se (čete)
  • acarear kljubovati, upirati se
  • acarralarse uskočiti se (blago)
  • acelajarse (po)oblačiti se
  • achantarse potuhniti se, zmuzniti se od
  • achocharse pootročiti se (od starosti)
  • achubascarse [c/qu] pomorstvo z deževnimi oblaki se prevleči (nebo)
  • acivilarse Čile civilno se poročiti
  • aclarar pojasniti, razjasniti, razložiti; bistriti (tekočino); izprati (perilo); razredčiti, pretrebiti (gozd); zjasniti se (vreme); napočiti (dan)
  • acometer napasti; podvzeti, lotiti se, spoprijeti se; tvegati, drzniti se; dotakniti se (v govoru); priključiti se

    acometer hace vencer kdor ničesar ne tvega, ničesar nima
  • acomunarse (con) zvezati se (z)
  • aconsejable kar se more svetovati; pameten, koristen
  • acontecer [-zc-] rguditi se, pripetiti se

    hacer y acontecer uresničiti svoje grožnje
  • acordar [-ue-] skleniti, odločiti, priznati; v sklad spraviti, uskladiti; ukazati, predpisati; spomniti; privoliti, strinjati se, soglašati

    hacer acordar (a) spomniti (na)
    acordarse dogovoriti se; (con) poravnati se z
    acordarse de a. spomniti se na, spominjati se, pomniti
    si mal no me acuerdo če se prav spominjam
    si te he visto, no me acuerdo nehvaležnost je plačilo sveta
  • acurrucarse [c/qu] počepniti, počeniti, potuhniti se; tesno se zaviti
  • adentellar zagristi se v; ozobiti, nazobčati

    adentellarse razjeziti se
  • adherir [-ie-] držati se česa, pripadati

    adherirse (ali adherir) a un acuerdo soglašati s sklepom
    adherir a un partido pridružiti se kaki stranki