Franja

Zadetki iskanja

  • milicia ženski spol vojska, vojskovanje, vojaščina

    milicia nacional narodna vojska
    milicia territorial, milicia provincial črna vojska
  • negro moški spol črnec, zamorec; tiskarsko črnilo

    negro de Alemania črnilo za bakrotisk
    negro animal živalsko oglje
    negro de imprenta tiskarsko črnilo
    negro de la uña črno za nohtom; ščepec
    como el negro del sermón ne da bi bil kaj razumel
    ponerse negro počrneti
    trabajar como un negro delati kot črna živina
    boda de negros hrupno veseljačenje
    tráfico (trata) de negros trgovina s sužnji
    ¡no somos negros! ne pustimo, da se tako ravna z nami!
  • negrura ženski spol črnota, črnilo

    la negrura de la noche črna noč
  • raza ženski spol rod, pleme, rasa; izvor, pokolenje

    raza amarilla (blanca, negra) rumena (bela, črna) rasa
  • reserva ženski spol rezerva; pridržek; previdnost; hramba; molčečnost, prikrivanje; preužitek; zadržanost, takt

    reserva territorial črna vojska
    a reserva skrivaj, tiho
    a reserva de z namenom da
    en reserva v zalogi, v rezervi
    sin reserva(s) brez pridržka; brez prikrivanja, naravnost, brez ovinkov
    guardar la reserva biti diskreten (molčeč); spoštljivo s kom ravnati
    proceder con reserva previdno postopati (ravnati)
  • solo sam; poedin, edin

    café solo (ali sin leche) črna kava
    de a solo le med seboj
    por sí solo sam od sebe
    la sola idea, el solo pensar(lo) že sama misel (na to)
    una sola vez samo enkrat
    a mis (tus, sus) solas sam(otarski), osamel
    estar solo biti sam, brez spremstva, zapuščen
    es hábil como él solo spreten je kot le kdo
    bien vengas, mal, si vienes solo (pregovor) nesreča redko sama pride
  • sudar potiti (se), znojiti se

    sudar la gota gorda garati kot črna živina
  • territorial teritorialen, zemljiški

    contribución territorial zemljiški davek
    propiedad territorial posestvo
    registro territorial zemljiška knjiga
    territoriales m pl (voj) črna vojska
  • traje moški spol obleka; noša

    traje de abrigo, traje caliente topla obleka
    traje de baile plesna obleka
    traje casero, traje de casa domača obleka
    traje de frac frak
    traje de galo svečana obleka; paradna uniforma
    traje hecho konfekcijska obleka
    traje de luces (bikob) gala obleka
    traje a medida obleka po meri
    traje nacional narodna noša
    traje sastre damski kostim
    traje de serio črna obleka
    traje de servicio službena obleka
    cambiar de traje preobleči se
    Ilevando traje de gala svečano oblečen
  • vasco baskovski; biskajski

    boina (vasca) baskovska čepica (črna ali rdeča)
    vasco m Bask; Biskajec