Franja

arpar o-, raz-, s-praskati

arrebujar zmečkati; o-, za-viti

arrebujarse zaviti se v (odejo)

arrimar nasloniti (se), o-, pod-preti, približati; dodati, na stran dati; preiti (koga pri napredovanju), zapostaviti

arrimar el bastón odložiti vrhovno poveljstvo
arrimar el hombro (al trabajo) krepko se dela lotiti, rokave si zavihati
arrimarse nasloniti se, (pri)bližati se; pridobiti si površno znanje o čem
arrimarse a alg. potegniti s kom

cantusar preslepiti, o-, pre-mamiti

chamuscar [c/qu] opaliti, o-, pri-, za-smoditi; opeči, opražiti

churruscarse [c/qu] o-, pri-smoditi se, zažgati se

ciego slep; o-, za-slepljen; zamašen

ciego de amor slepo zaljubljen
gallina ciega slepe miši (igra)
intestino ciego slepič
a ciegos slepo, nepremišljeno

cinchar o-, pre-pasati (konja); nabiti obroče

colocación ženski spol postavitev, razvrstitev, položaj; namestitev; služba, mesto; o-, pre-skrba

agencia de colocaciones posredovalnica za službe
pedir (ali solicitar) una colocación potegovati se za neko mesto

columna ženski spol steber; stolpec; kolona; o-, pod-pora; skladanica

columna de socorro reševalna kolona
columna triunfal steber (spomenik) zmage
columna sepulcral nagrobni steber
columna vertebral hrbtenica
columna dórica (jónica, corintia) dorski (jonski, korintski) steber

corroborar o-, pod-krepiti, potrditi

corroborarse uresničiti se
corroborarse en su opinión utrditi se v svojem mnenju

decantar o-, pre-čistiti, bistriti

delimitar določiti mejo; o-, razmejiti

demarcar [c/qu] o-, raz-mejiti; zakoličiti

encantar o-, za-čarati; prevzeti

enjugar [g/gu] o-, po-sušiti, obrisati; izbrisati (dolg)

enjugarse posušiti se; uskočiti se
enjugarse el llanto solze si obrisati

enverdecer [-zc-] o-, za-zeleneti

escaldadura ženski spol o-, po-parjenje; opeklina; medicina volk

lucir [-zc-] o-, raz-svetliti; svetiti se, sijati, bleščati se, lesketati se

lucir sus facultades svoje sposobnosti razkazovati (pokazati)
lucir un vestido razkazovati obleko, imeti novo obleko
eso no te luce to ni lepo od tebe
lucir en blesteti v, ponašati se z
el lucir del sol sončni sij
le luce el pelo videti je beden
lucirse lišpati se; odlikovati se
lucidos estaríamos si... še tega bi se manjkalo, da ...
¡nos hemos lucido! ¡lucidos estamos! kakšna blamaža!

notar zabeležiti, zaznamovati; o-, za-paziti; grajati, karati

notar una falta opaziti napako
hacer notar pripomniti, omeniti; pokazati na
hacerse notar pritegniti pozornost nase
apenas se nota komaj se opazi
se le nota el buen músico vidi se mu, da je dober glasbenik