emigrar izseliti se; seliti se (ptice)
empalagar [g/gu] gabiti se, stud povzročiti; dolgočasiti, nadležen biti
empalagarse čutiti gnus (de do)
empantanarse zamočviriti se; zatakniti se; zastati
empatar (za)ustaviti, ovirati; končati se neodločeno (igra, volitev)
empatar a dos igrati neodločeno 2 : 2
empollar (iz)leči (jajca); guliti (učiti) se
emular tekmovati, kosati se, posnemati
encabritarse vzpenjati se (konj)
encajar vložiti, vstaviti; tesno zapreti, zapahniti; sprožiti; zadati (udarec); vsiliti, naložiti; nalagáti, varati; prilegati se; spodobiti se
encajar un bofetón (a) prisoliti zaušnico
encajar las manos podati in stisniti si roke
encajar bien dobro se prilegati
tu proposición encaja mal tvoj predlog ni sprejemljiv
encajar en la vida vdati se v življenje
encajarse vsiliti se; obleči se (v plašč)
se encajó entre nosotros prikradel se je med nas
encapricharse slepo se zaljubiti
encapricharse con a. nekaj si v glavo vtepsti
encarar nameriti (puško); lotiti se
encarar con alg. koga srepo gledati
encarnecer [-zc-] zrediti se, debel postati
encolerizarse [z/c] ujeziti se
encumbrar povišati; slaviti; povzpeti se (na goro)
encumbrarse sobre sus rivales dvigniti se nad svoje nasprotnike
endentar [-ie-] ozobiti, sklopiti z zobmi; zazobiti se
enducharse oprhati se, pod tuš iti, tuširati se
engreírse (pres: -ío) napihovati se, bahati se
engreírse con alg. (Am) koga vzljubiti
engrosar [-ue-] odebeliti; povečati (se), narasti; razburkati se (morje)