Franja

Zadetki iskanja

  • concordar [-ue-] spraviti v soglasje; skladati se, ujemati se

    la copia concuerda exactamente con su original prepis se točno ujema z izvirnikom
    concordarse pobotati se, poravnati se
  • concurrir zbrati se, skupaj vreti, skupaj priti; pojaviti se (a pri); konkurirati, tekmovati; prispevati; soglašati

    concurrir a una fiesta udeležiti se slavnosti
    concurrir al mismo fin stremeti k istemu cilju
    concurrir en la misma opinión biti istega mnenja
  • condescender [-ie] popustiti, odnehati; pristati (na kaj); ponižati se

    condescender a los ruegos uslišati prošnje
    condescender con alg. komu popustiti
    condescender en hacer alg. pristati na kaj
  • conejear figurativno zlesti pod, skriti se
  • confabularse zarotiti se; ukvarjati se, pečati se (con z)
  • confederar(se) skleniti zvezo, združiti se
  • conferenciar pomeniti se, razpravljati, posvetovati se; po telefonu govoriti
  • configurarse dobivati podobo, oblikovati se
  • confluir [-uy-] stekati se, združiti se, skupaj vreti
  • confraternizar [z/c] pobratiti se; simpatizirati (con z)
  • confrontar primerjati; mejiti; ujemati se v prepričanjih
  • congeniar ujemati se (v nagnjenjih ipd)

    congeniar con alg. zlágati se s kom, v miru živeti s kom
  • congestionarse natrpati se, navaliti (kri); imeti hud krvni pritisk; močno zardeti

    se le congestionó el rostro kri mu je stopila v obraz
  • conglomerarse sprijeti se, nakopičiti se
  • conglutinarse zlepiti se
  • connaturalizarse [z/c] domačega se napraviti; udomačiti se
  • conspirar zarotiti se

    conspirar a un fin zasledovati cilj
  • consultar za svet vprašati, iskati sveta; posvetovati se

    consultar un diccionario poiskati v slovarju
    consultar su reloj pogledati na uro
    consultar a un médico vprašati zdravnika za svet
    consultar u/c con alg. v neki stvari koga za svet vprašati
    consultar con la almohada (fig) neko stvar prespati
    consultar un caso con un abogado konzultirati odvetnika
  • contenciar prepirati se
  • contender [-ie-] prepirati se, pričkati se; boriti se; tekmovati

    contender por las armas bojevati se, zgrabiti za orožje
    contender sobre a/c prepirati se o