Franja

incomodar nadlegovati, nadležen biti

incomodarse jeziti se, čutiti se užaljenega, zameriti
¡no se incomode V! ne zamerite! ne trudite se!

incorporar pridružiti, združiti z; sprejeti v družbo; v vojsko sprejeti

incorporar a (con, en) pridružiti, sprejeti (v)
incorporarse pridružiti se, priključiti se; telo zravnati
incorporarse a (las) filas v vojsko stopiti

incorrección ženski spol pogrešek, napaka; nevljudnost; netaktnost, nekorektnost

cometer una incorrección pregrešiti se zoper taktnost (dostojnost)

incremento moški spol prirastek, rast

tomar incremento narasti, povečati se

incumbencia ženski spol obveznost, dolžnost

no es asunto de mi incumbencia to se me ne tiče, to mi ni nič mar

incumbir

eso no me incumbe to se me ne tiče
nos incumbe este deber to dolžnost imamo

indemnizar [z/c] odškodovati, škodo poravnati, nadomestiti

indemnizarse odškodovati se
quedar (estar) indemnizado dobiti odškodnino

indigestarse

se me indigestó la carne meso mi težko leži v želodcu
se me indigestó ese hombre tega človeka imam v želodcu

indignar razjeziti, ogorčiti, razsrditi

indignarse razjeziti se, nevoljen postati, ogorčiti se
indignarse con (contra) alg. razsrditi se na koga

indisponer* (glej poner) onesposobiti, onemogočiti; zbuditi odpor pri; razdvojiti, spreti; ozlovoljiti; bolnega napraviti

indisponerse bolehen (ne prav zdrav) postati; spreti se (con s); ujeziti se

indispuesto pretekli deležnik od indisponer; bolehav; ki mu je slabo; ki je v neprijateljstvu z

sentirse indispuesto slabo se počutiti

inferir [ie/i] sklepati (iz); zadati (rane)

inferir una ofesa (a) razžaliti koga
de ello se infiere iz tega sledi

inflamar vžgati, vneti; vzplamteti; razgreti

inflamarse (med) vneti se
inflamarse de ira razjariti se

inflar napihniti

inflarse napihniti se, nabrekniti

informar obvestiti, informirati, (pri)javiti; sodno preiskovati; dati poročilo, poročati

informarse informirati se (de, sobre o), seznaniti se (z)
estar bien informado biti dobro informiran

infringir [g/j] prekršiti, napraviti prestopek

infringir la etiqueta pregrešiti se zoper etiketo
infringir un contrato prekršiti pogodbo

ingenio moški spol duh; duhovit človek, genij; razum, iznajditeljski dar; umetnina, (vojni) stroj

Am ingenio de azúcar sladkorna tovarna; plantaža sladkorja
aguzar el ingenio skupaj se vzeti, napenjati možgane, iskati sredstva

inhibir prepovedati, zabraniti

inhibirse držati se proč od, izogibati se

iniciar (v skrivnosti) uvesti, vpeljati; izvesti, izpeljati, narediti

iniciar relaciones comerciales navezati trgovske stike
iniciar en un secreto v skrivnost uvesti
iniciarse seznaniti se (en z)

injerir [ie/i] uvesti; zajeti, vključiti, obsegati; vcepiti

injerirse vmešati se