Franja

corambre ženski spol živalske kože; usnjen meh; usnje

cuero moški spol usnje; živalska koža; meh za vino; ameriška španščina bič

cuero artificial umetno usnje
cuero cabelludo koža na glavi, lasišče
cuero al pelo nestrojena koža
cuero en verde nestrojena koža
encuadernación en cuero usnjena vezava
estar hecho un cuero pijan biti
entre cuero y carne na najobčutljivejšem mestu; tesno, intimno
de cuero ajeno correas largas iz tujega usnja je lahko rezati široke jermene
en cueros (vivos) čisto gol
dejar a uno en cueros koga do srajce sleči; izropati
poner en cueros sleči

piel ženski spol koža; strojena koža, usnje; lupina; krzno; listnica

piel sin curtir nestrojena koža
piel charolada lakasto usnje
piel de gallina kurja polt
piel roja rdečekožec, Indijanec
piel de Rusia juhta (usnje)
encuadernación en piel vezava (knjige) v usnju
guantes de piel kožnate (krznene) rokavice
mala piel pretkan človek
arrancar (ali quitar) la piel (a) (Am) skalpirati
le ha costado la piel to ga je stalo življenje
dar (ali soltar) la piel umreti
no quisiera encontrarme en su piel ne bi hotel biti v njegovi koži
sin exponer la piel ne da bi se sam trudil
pieles pl vrste usnja; krzno
negociar en pieles trgovati z usnjem

ante moški spol zverina; bivol; bivolsko usnje, losovo usnje; irhovina; usnjina

badana ženski spol strojena ovčina; barvano usnje za vezavo knjig; preprost (naiven) človek

zurrar la badana a alg. komu kožo strojiti, pretepsti koga

baldés moški spol fino ovčje usnje; rokavično usnje

becerrillo moški spol teliček; strojeno telečje usnje

becerro moški spol tele; telečje usnje; listinska knjiga samostana

becerro marino tjulenj
adorar el becerro (de oro) plesati okoli zlatega teleta

cabezada ženski spol sunek z glavo; pokimanje; gornje usnje pri čevlju

dar cabezadas kinkati z glavo
darse de cabezadas por las paredes z glavo v zid riniti

cabra ženski spol koza; kozel; kozje usnje

cabra montés kozorog
hijo de cabra pes (psovka)
ordeñar la cabra kravo molsti, korist vleči
la cabra (siempre) tira al monte svoje narave ne moremo zatajiti
cabras ovčice (na nebu)
cargar (echar) las cabras a uno komu krivdo naprtiti
echar (las) cabras igrati za zapitek (ceho)

cabritilla ženski spol kozje usnje; usnje za rokavice; fino usnje za čevlje, ševro usnje

chagrín moški spol šagrenovo usnje

correjel moški spol usnje za podplate

empeine moški spol spodnji del telesa; nart; gornje usnje (čevlja)

empella ženski spol gornje usnje

gamuza ženski spol gams; irhovina, semiš usnje

lija ženski spol krišpano usnje

papel de lija smirkov papir; vrsta morske ribe

pala ženski spol lopata; zgornje usnje, oglav, urbas

pala para batir alfombras iztepač preprog

suela ženski spol podplat (čevlja), usnje za podplate

poner media suela podplatiti
no llegarle a uno a la suela del zapato ne se moči meriti s kom
suelas de goma gumasti podplati
de tres (ali cuatro, siete) suelas močan, trpežen
un pícaro de siete suelas velik lopov

vaca ženski spol krava; govedo; govedina; kravje usnje

vaca asada goveja pečenka
vaca cocida kuhana govedina
vaca estofada dušena govedina
vaca lechera, vaca de leche molzna krava
vaca marina mrož, morska krava
vaca reproductora, vaca abierta plemenska krava
asado de vaca goveja pečenka