-
abstruso skrit; temen
-
caliginoso meglen, temen, mračen; zatohel
-
confuso zmeden, zbegan; nejasen, temen; v zadregi; osupel
-
desapacible temen; čemeren
-
ensombrecido temen, mračen
-
entenebrecido temen, mračen
-
fosco temen
-
fusco temen, črnkast
-
hosco temno rjav, črnkast, temen; čemeren, siten
-
lóbrego temen, mračen; grozljiv; žalosten; skrivnosten
-
loro temen, črnkast
-
nebuloso meglen, oblačen; nejasen, zameglen, temen
-
obscuro temen, mračen, nejasen, nerazumljiv; neznaten, nepomemben, obskuren
verde obscuro temno zelen
porvenir obscuro negotova prihodnost
está (hace) obscuro temno je
a obscuras v temi; na slepo, tjavdan; brez poznavanja
-
opaco neprozoren, temen, senčen, zastrt
-
sibilino sibilski; figurativno skrivnosten, temen
-
sombrío senčen; temen; mračen
-
tenebroso temen, mračen
-
tétrico tnračen, temen; žalosten; grozljiv
-
triste žalosten, potrt; mračen, temen, temačen; bolesten, bridek
triste desenlace žalosten izid, fig smrt
está triste (on) je žalosten
es muy triste to je zelo žalostno
de ambiente triste žalostno razpoložen
ponerse triste žalosten ali otožen postati
-
turbio kalen, moten, nejasen; temen; zmešan; nemiren; umazan (posel)