Franja

Zadetki iskanja

  • navada je železna srajca frazem
    (pregovor) ▸ az ember a szokásainak a rabja
  • verižna srajca stalna zveza
    nekdaj (vojaško zaščitno oblačilo) ▸ láncing
    Verižna srajca je dobro varovala proti udarcem s širokimi sabljami, ne bi pa zdržala vboda z nožem. ▸ A láncing jól védte a széles szablyák ütései elől, de a késszúrást nem fogta volna fel.
    Sopomenke: verižni oklep
  • zadnja srajca nima žepov frazem
    (pregovor) približek prevedka ▸ nem viszi magával a sírba, halotti lepelnek nincs zsebe
  • karirast pridevnik
    (o vzorcu iz kar) ▸ kockás
    karirasta srajca ▸ kockás ing
    karirasta obleka ▸ kockás ruha
    karirast suknjič ▸ kockás zakó
    karirast prt ▸ kockás abrosz
    karirast vzorec ▸ kockás minta
    karirasto blago ▸ kockás szövet
    kariraste hlače ▸ kockás nadrág
    Ko se naveličamo enobarvnih in karirastih prtov, pogrnimo mizo s prtom v čudovitem cvetličnem vzorcu. ▸ Amikor megunjuk az egyszínű és a kockás abroszokat, csodálatos virágmintás abrosszal terítjük le az asztalt.
  • satenast pridevnik
    1. (iz satena) ▸ szatén
    satenasta rjuha ▸ szaténlepedő
    satenasta obleka ▸ szaténruha
    satenasta srajca ▸ szaténing
    satenasta pentlja ▸ szaténmasni
    satenast trak ▸ szaténszalag
    Povezane iztočnice: satenasta svila

    2. (gladek in sijoč) ▸ szaténos
    satenast lesk ▸ szaténos csillogás
    Ne, nočem zelene oprijete bluze s satenastim leskom ; za v službo nosim majice. ▸ Nem, nem szeretnék szaténos csillogású, testhezálló zöld blúzt; pólóban járok munkába.
  • verižni oklep stalna zveza
    nekdaj (vojaško zaščitno oblačilo) ▸ vért
    Težki verižni oklepi so segali do stopal. ▸ A nehéz vértek bokáig értek.
    Sopomenke: verižna srajca
Število zadetkov: 6