Franja

bacili samostalnik
zoologija Bacilli (razred paličastih bakterij) ▸ Bacilli

bokoživčniki samostalnik
zoologija Polyplacophora (razred morskih mehkužcev) ▸ cserepeshéjúak, bogárcsigák

črno-bela fotografija stalna zveza
1. (posnetek) ▸ fekete-fehér fénykép, fekete-fehér fotó
Črno-belafotografija je bila posneta v sobi, v ospredju sta mlada ženska in majhen fantek. ▸ A fekete-fehér fénykép szobában készült, előtérben egy fiatal nő és egy kisfiú látható.
Sopomenke: črnobela fotografija

2. neštevno, fotografija (dejavnost) ▸ fekete-fehér fényképezés, fekete-fehér fényképészet
Poseben razred je črno-belafotografija, ki v digitalnem svetu dobiva nov zagon. ▸ A fekete-fehér fotózás a maga sajátosságaival egyre nagyobb teret hódít a digitális világban.
Sopomenke: črnobela fotografija

deskarka samostalnik
1. (pri zimskem športu) ▸ snowboardos, hódeszkás
Prvi dan so se deskarke in deskarji pomerili v paralelnem veleslalomu. ▸ kontrastivno zanimivo Az első napon párhuzamos műlesiklásban mérték össze a tudásukat a snowboardversenyzők.
Sopomenke: bordarka, borderka, deskarka na snegu
Povezane iztočnice: deskarka prostega sloga, akrobatska deskarka

2. (pri vodnem športu) ▸ szörfös, szörfölő
Deskarji in deskarke na razburkanih valovih so razred zase. ▸ Külön témát jelentenek a tarajos hullámokon szörfözők.
Povezane iztočnice: deskarka na vodi

gniti pri živem telesu frazem
izraža negativen odnos (propadati) ▸ lerohad a csontjáról a hús
Najhujše je, če začne politična struktura naroda gniti pri živem telesu. ▸ Az a legrosszabb, amikor a nemzet politikai felépítése az alapjaiban roskadozik.
Srednji razred gnije pri živem telesu. ▸ A középosztály szétesőfélben van.
Kako je, ko je človek zaprt in gnije pri živem telesu. ▸ Milyen, amikor az ember be van zárva, és élve rohad el.

insekti samostalnik
zoologija Insecta (razred členonožcev) ▸ rovarok
Sopomenke: žuželke

klobučnjaki samostalnik
zoologija Scyphozoa (razred ožigalkarjev) ▸ kehelyállatok
Sopomenke: meduze, klobučnjaške meduze

klobučnjaške meduze stalna zveza
zoologija Scyphozoa (razred ožigalkarjev) ▸ kehelyállatok
Sopomenke: klobučnjaki, meduze

kozolnjaki samostalnik
zoologija Ascidiacea (razred plaščarjev) ▸ aszcidiák

meduze samostalnik
zoologija Scyphozoa (razred ožigalkarjev) ▸ kehelyállatok
Sopomenke: klobučnjaki, klobučnjaške meduze

morske zvezde stalna zveza
zoologija Asteroidea (razred iglokožcev) ▸ tengericsillagok

plazilci samostalnik
zoologija Reptilia (razred živali) ▸ hüllők

sesalci samostalnik
zoologija Mammalia (razred živali) ▸ emlősök

slonovi zobčki stalna zveza
zoologija Scaphopoda (razred mehkužcev) ▸ ásólábúak

vrtinčarji samostalnik
zoologija Turbellaria (razred ploskih črvov) ▸ örvényférgek

žuželke samostalnik
zoologija Insecta (razred členonožcev) ▸ rovarok
Sopomenke: insekti