Franja

Zadetki iskanja

  • biomasa samostalnik
    1. (vir energije) ▸ biomassza
    lesna biomasa ▸ faalapú biomassza
    gozdna biomasa ▸ erdei biomassza
    rastlinska biomasa ▸ növényi biomassza
    izraba biomase ▸ biomassza-hasznosítás
    uporaba biomase ▸ biomassza-felhasználás
    kurjenje biomase ▸ biomassza-tüzelés
    pridobivanje biomase ▸ biomassza-termelés
    predelava biomase ▸ biomassza-feldolgozás
    delež biomase ▸ biomassza-részarány
    ogrevanje z biomaso ▸ fűtés biomasszával
    kurjenje z biomaso ▸ tüzelés biomasszával
    ogrevati z biomaso ▸ biomasszával fűt
    pridobivati iz biomase ▸ biomasszából előállít
    pridobljen iz biomase ▸ biomasszából származó
    kotel za biomaso ▸ biomasszakazán

    2. biologija (rastline ali živali) ▸ biomassza
    rastlinska biomasa ▸ növényi biomassza
    delež biomase ▸ biomassza részaránya
  • destilacija samostalnik
    (kemijski postopek) ▸ desztilláció, desztillálás, lepárlás
    pridobivati z destilacijo ▸ desztillációval előállít
    metoda destilacije ▸ lepárlás módszere
    destilacija eteričnega olja ▸ illóolaj-lepárlás
    destilacija premoga ▸ szén desztilláció
    destilacija lesa ▸ fa száraz lepárlása
    destilacija alkohola ▸ alkohol desztillálás
    Iz odpadlih vej, iglic in lubja z destilacijo pridobivajo eterično olje. ▸ A lehullott ágakból, tűlevelekből és kérgekből illóolajat állítanak elő.
    Povezane iztočnice: destilacija z vodno paro, parna destilacija, suha destilacija
  • elektroliza samostalnik
    1. kemija (kemijski postopek) ▸ elektrolízis
    pridobivati z elektrolizo ▸ elektrolízissel előállít
    elektroda pri elektrolizi ▸ elektrolízishez használt elektróda
    postopek elektrolize ▸ elektrolízis folyamata
    proces elektrolize ▸ elektrolízis folyamata
    elektroliza vode ▸ víz elektrolízise
    elektroliza raztopine ▸ oldat elektrolízise
    zakon elektrolize ▸ elektrolízis törvénye
    elektroliza taline ▸ olvadék elektrolízise

    2. industrija (kemični obrat) ▸ elektrolizáló üzem
    peč v elektrolizi ▸ elektrolizáló-kemence
    obrat elektrolize ▸ elektrolizáló-üzem
    zapiranje elektrolize ▸ elektrolizáló-üzem bezárása
    zaprtje elektrolize ▸ elektrolizáló-üzem bezárása
    zagon elektrolize ▸ elektrolizáló-üzem beindítása
    gradnja elektrolize ▸ elektrolizáló-üzem építése

    3. kozmetika (način odstranjevanja dlak) ▸ elektrolízis
    Če se odločimo za odstranjevanje dlak z elektrolizo, naj to opravi kozmetičarka. ▸ Ha az elektrolízissel történő szőrtelenítés mellett döntünk, akkor azt kozmetikus végezze.
  • kaviar samostalnik
    (jed) ▸ kaviár
    jesti kaviar ▸ kaviárt eszik
    ruski kaviar ▸ orosz kaviár
    rdeči kaviar ▸ vörös kaviár
    pločevinka kaviarja ▸ egy doboz kaviár
    žlička kaviarja ▸ egy kanál kaviár
    postreči s kaviarjem ▸ kaviárt felszolgál
    garnirati s kaviarjem ▸ kaviárral tálal
    beluga kaviar ▸ belugakaviár
    lososov kaviar ▸ lazackaviár
    črni kaviar ▸ fekete kaviár
    pridobivati kaviar ▸ kaviárt kinyer
    Vse skupaj še garniramo z rdečim kaviarjem in ponudimo s kozarcem šampanjca. ▸ Az egészet vörös kaviárral tálalva és egy pohár pezsgővel kínáljuk.
  • marmor samostalnik
    (kamnina) ▸ márvány
    prekrit z marmorjem ▸ márvánnyal fedett
    izklesan iz marmorja ▸ márványból kifaragott
    blok marmorja ▸ márványblokk
    Francoski kipar je to delo izklesal iz enega samega bloka marmorja. ▸ A francia szobrász egyetlen márványtömbből faragta ki ezt a művet.
    vrsta marmorja ▸ márvány fajta
    poliran marmor ▸ csiszolt márvány
    zloščen marmor ▸ csiszolt márvány
    bleščeč marmor ▸ fénylő márvány
    spomenik iz marmorja ▸ márványemlékmű
    obloga iz marmorja ▸ márványborítás
    palača iz marmorja ▸ márványpalota
    tla iz marmorja ▸ márványpadló
    kip iz marmorja ▸ márványszobor
    kararski marmor ▸ cararrai márvány
    carrarski marmor ▸ cararrai márvány
    klesati marmor ▸ márványt farag
    lomiti marmor ▸ márványt tör
    Najbolj znan je Rimski kamnolom, v katerem so lomili marmor za spomenike in nagrobnike, uporabljali so še amfibolit in serpentinit. ▸ A leghíresebb a római kőfejtő, ahol márványt bányásztak emlékművekhez és sírkövekhez, de amfibolitot és szerpentinitet is használtak.
    pridobivati marmor ▸ márványt kitermel
    položiti marmor ▸ márványt lerak
    Povezane iztočnice: dolomitni marmor
Število zadetkov: 5