(poveličevati; povzdigovati) ▸ valamit az egekbe marasztal
kovati v nebo kaj ▸ valamit az egekbe marasztal
kovati v nebo koga ▸ valakit az egekbe marasztal
Kritiki pa so umetnino na razstavi kovali v nebo. ▸ A kritikusok az egekbe marasztalták a műalkotást a kiállításon.Svet je onemel ob izgubi mladega poeta, ki so ga tako kritiki kot poslušalci kovali v nebo. ▸ Elnémult a világ a fiatal költő elvesztésekor, akit a kritikusok és a közönség is az egekbe marasztalt.
Sopomenke: kovati v zvezde