1. neformalno (dober; krasen) ▸ belevaló, klassz, frankó
fejst dec ▸ belevaló srác
fejst pob ▸ frankó srác
fejst punca ▸ klassz csaj
fejst fant ▸ klassz fiú
tako fejst ▸ nagyon frankó
res fejst ▸ tényleg frankó
zelo fejst ▸ kontrastivno zanimivo nagyon jófej
fejst človek ▸ klassz ember
čisto fejst ▸ kontrastivno zanimivo bitang jó
fejst dečko ▸ kontrastivno zanimivo jófej
fejst dedec ▸ frankó srác
Dober fant je bil, fejst poba. ▸ Jó fiú volt, klassz srác.Ne razumem, kako lahko iz tako zoprnih otrok postanejo tako fejst ljudje. ▸ Nem értem, hogy ellenszenves kölykökből hogyan válhatnak ilyen klassz emberek.
2. neformalno (privlačen; postaven) ▸ fess, dögös
fejst baba ▸ dögös csaj
Meni je všeč ženska, za katero rečeš, da je fejst baba. ▸ Nekem az olyan nő tetszik, akire azt mondhatod, hogy dögös.