1. (najvplivnejši posamezniki) ▸ elit
politična elita ▸ politikai elit
vladajoča elita ▸ uralkodó elit
intelektualna elita ▸ értelmiségi elit
kulturna elita ▸ kulturális elit
svetovna elita ▸ globális elit
družbena elita ▸ társadalmi elit
gospodarska elita ▸ gazdasági elit
soditi v elito ▸ elithez tartozik
pripadnik elite ▸ elit tagja
bogata elita ▸ gazdag elit
politična elita na oblasti ▸ hatalmon lévő politikai elit
Ljudje stradajo, elita pa kopiči milijarde. ▸ Az emberek éheznek, az elit pedig halmozza a milliárdokat.Svetovna arheološka elita še vedno meni, da najdba ni delo človeških rok. ▸ A világ régészeti elitje még mindig úgy véli, hogy a lelet nem emberi kéz munkája.
2. (najboljši športniki) ▸ élvonal
skakalna elita ▸ síelit
svetovna elita ▸ világélvonal
hokejska elita ▸ jégkorong-elit
član elite ▸ élvonal tagja
premagati elito ▸ legyőzi az elitet
obstanek med elito ▸ élvonalban maradás
vrnitev med elito ▸ élvonalba visszatérés
soditi v elito ▸ élvonalba tartozik
prebiti se v elito ▸ felküzdi magát az élvonalba
boj za obstanek v eliti ▸ az élvonalban maradásért küzd
Slovenska nogometna reprezentanca je v svetovni eliti. ▸ A szlovén labdarúgó-válogatott a világ élvonalába tartozik.Na 156 kilometrov dolgi progi je nastopilo 130 kolesarjev v kategorijah elite in pod 23 let. ▸ kontrastivno zanimivo A 156 kilométer hosszú pályán 130 kerékpáros lépett fel az elit és az U-23-as kategóriában.