1. (glasen pozdrav) ▸ éljenzés, akklamáció
sprejeti z aklamacijo ▸ éljenzéssel fogad
2. pravo (sprejetje; izvolitev) ▸ közfelkiáltás, akklamáció
potrditi z aklamacijo ▸ közfelkiáltással megerősít
Zadetki iskanja
- aklamacija samostalnik
1. (glasen pozdrav) ▸ éljenzés, akklamáció
2. pravo (sprejetje; izvolitev) ▸ közfelkiáltás, akklamáció - aplavz samostalnik
(ploskanje) ▸ tapsbučen aplavz ▸ dörgő tapspožeti aplavz ▸ tapsot vált kigromek aplavz ▸ zúgó tapsburen aplavz ▸ fergeteges tapsglasen aplavz ▸ hangos tapsnavdušen aplavz ▸ lelkes tapstopel aplavz ▸ meleg tapsdolgotrajen aplavz ▸ hosszantartó tapsprislužiti si aplavz ▸ tapsot érdemelhuronski aplavz ▸ kontrastivno zanimivo dübörgő tapsvihar, kontrastivno zanimivo tomboló tapsviharpozdraviti z aplavzom ▸ tapssal köszönt - nadležno prislov
(moteče; zoprno) ▸ bosszantó, terhesskrajno nadležno ▸ roppantul bosszantóposebej nadležno ▸ különösen terhesposebno nadležno ▸ felettébb bosszantómalce nadležno ▸ enyhén bosszantózelo nadležno ▸ nagyon terhesdokaj nadležno ▸ elég bosszantónadležno glasen ▸ bosszantóan hangossila nadležno ▸ módfelett bosszantóKljub vsem izklopljenim zvokom je fotoaparat začel prav nadležno piskati, ko so se izpraznile baterije. ▸ Annak ellenére, hogy minden hangjelzés kikapcsolásra került, a fényképezőgép igen bosszantóan kezdett sípolni, amikor lemerült az elem. - revolver samostalnik
(orožje) ▸ revolvernabit revolver ▸ töltött revolverstreljati z revolverjem ▸ revolverrel lövöldözustreliti z revolverjem ▸ revolverrel lőoborožen z revolverjem ▸ revolverrel felfegyverkezettpotegniti revolver ▸ revolvert előrántdržati revolver ▸ revolvert tartnameriti revolver ▸ revolvert rászegezstrel iz revolverja ▸ revolverlövésrevolver z dušilcem ▸ hangtompítós revolvercev revolverja ▸ revolvercsővojaški revolver ▸ katonai revolverneprijavljen revolver ▸ nem bejelentett revolverzaseči revolver ▸ revolvert lefoglalslužbeni revolver ▸ szolgálati revolvermalokalibrski revolver ▸ kiskaliberű revolveravtomatski revolver ▸ automata revolverZa pasom so vsi nosili revolverje. ▸ Mindannyian revolvert hordtak az övükben.
Začela sta se ruvati, minuto kasneje pa je tišino presekal glasen pok revolverja. ▸ Dulakodni kezdtek, és egy perccel később egy revolver hangos dörrenése törte meg a csendet.
/ 1
Število zadetkov: 4