desertna žlica stalna zveza
1. (del jedilnega pribora) ▸ desszertkanál
2. v kuharskih receptih (merska enota) ▸ desszertkanál
File piščančjih prsi popražite na desertni žlici arašidovega masla in malo olivnega olja. ▸ A csirkemellfilét pirítsa meg egy desszertkanál mogyoróvajon és egy kevés olívaolajon.
Zadetki iskanja
- jelenov pridevnik
1. (o živali) ▸ szarvasjelenovo rogovje ▸ szarvasagancsjelenov hrbet ▸ kontrastivno zanimivo szarvas hátajelenov ruk ▸ szarvasbőgésjelenova dlaka ▸ szarvasszőrjelenovi rogovi ▸ szarvasagancsSopomenke: jelenji
2. (v kulinariki) ▸ szarvasjelenov medaljon ▸ szarvasérmejelenov file ▸ szarvasfiléjelenova salama ▸ szarvasszalámijelenovo meso ▸ szarvashúsjelenov golaž ▸ szarvaspörköltjelenov pršut ▸ szarvassonkaSopomenke: jelenji
3. (o izdelkih) ▸ szarvasjelenovo usnje ▸ szarvasbőrSopomenke: jelenji - oslič samostalnik
1. zoologija Merluccius merluccius (riba) ▸ szürke tőkehal, hekk
2. (v kulinariki) ▸ hekkpaniran oslič ▸ panírozott hekkocvrt oslič ▸ rántott hekkpečen oslič ▸ sült hekkkuhan oslič ▸ főtt hekkfilet osliča ▸ hekkfiléfile osliča ▸ hekkfilé - pljučen pridevnik
1. (o organu) ▸ tüdőpljučno tkivo ▸ tüdőszövetPri pljučnici gre za hudo vnetje, ki prizadene le del ali pa celotno pljučno tkivo. ▸ A tüdőgyulladás olyan súlyos gyulladás, amely a tüdőszövet egy részét vagy egészét érinti.pljučni bolnik ▸ tüdőbetegpljučna funkcija ▸ tüdőfunkciópljučni edem ▸ tüdőödémapljučno obolenje ▸ tüdőbetegségPovezane iztočnice: kronična obstruktivna pljučna bolezen, pljučna alveola, pljučna tuberkuloza, pljučna hipertenzija, pljučna kapaciteta, pljučna arterija, pljučno krilo, pljučni mehurček, pljučni mešiček, pljučna embolija, pljučna arterijska hipertenzija, pljučna kuga, pljučna fibroza
2. (o jedi) približek prevedka ▸ bélszínpljučni file ▸ bélszínNa vročem olju opečemo pljučni file, dve minuti na vsaki strani. ▸ A bélszínt forró olajban mindkét oldalon két percig sütjük.
Pljučne medaljone posolimo in popramo ter popečemo na maslu. ▸ A szűzérméket megsózzuk és megborsozzuk, majd vajban megsütjük.
Povezane iztočnice: pljučna pečenka
3. (za zdravje pljuč) ▸ tüdőpljučni oddelek ▸ tüdőosztály, tüdőgyógyászati osztályBolnikom diagnozo postavijo na pljučnih oddelkih bolnišnic. ▸ A betegek diagnózisát a kórházak tüdőosztályain állítják fel.
V prizidek zdravstvenega doma bi preselili pljučno ambulanto. ▸ Az egészségügyi központ szárnyépületébe költöztetnék a tüdőgyógyászati rendelőt. - zobotrebec samostalnik
(pripomoček) ▸ fogpiszkálóspeti z zobotrebcem ▸ fogpiszkálóval összetűzprebosti z zobotrebcem ▸ fogpiszkálóval átszúrpritrditi z zobotrebcem ▸ fogpiszkálóval rögzítizdelovati zobotrebce ▸ fogpiszkálót készítzapičiti zobotrebec ▸ fogpiszkálót beleszúrzabosti zobotrebec ▸ fogpiszkálót beleszúrlesen zobotrebec ▸ fából készült fogpiszkálóplastičen zobotrebec ▸ műanyag fogpiszkálóizdelovanje zobotrebcev ▸ fogpiszkáló-készítésnabosti na zobotrebec ▸ fogpiszkálóra szúrVsak ribji file po dolgem narežemo na tri kose, ga zvijemo in spnemo z zobotrebcem. ▸ Mindegyik halfilét hosszában három részre vágjuk, összetekerjük és fogpiszkálóval összetűzzük.
/ 1
Število zadetkov: 5