1. (umetnik metanja predmetov) ▸ zsonglőr
žongler z ognjem ▸ tűzzsonglőr
žongler z noži ▸ késdobáló
nastop žonglerja ▸ zsonglőr fellépése
2. (o spretnem ravnanju) ▸ zsonglőr
nogometni žongler ▸ labdazsonglőr
žongler z besedami ▸ szózsonglőr
"Pri nas v Avstraliji rečemo birokratom žonglerji s papirji," pravi Kurt. ▸ „Mi Ausztráliában papírzsonglőrnek nevezzük a bürokratákat" – mondja Kurt.Slovenski filozof Slavoj Žižek, ki ga mediji imenujejo za enega od najbolj vznemirljivih žonglerjev z idejami sedanjega časa. ▸ Slavoj Žižek szlovén filozófus, aki a média szerint jelenkorunk eszméivel a legizgalmasabban zsonglőrködők egyike.