Franja

Zadetki iskanja

  • Belgijski Kongo stalna zveza
    zgodovina (država) ▸ Belga Kongó
  • belgijski ovčar stalna zveza
    (pes) ▸ belga juhászkutya
  • belgijski radič stalna zveza
    (rastlina) ▸ belga radicchio [saláta]
    Sopomenke: vitlof
  • belgijski strip stalna zveza
    (vrsta stripa) ▸ belga képregény
  • belgijski vafelj stalna zveza
    (pecivo) ▸ belga gofri
  • belgijsko pivo stalna zveza
    (pijača) ▸ belga sör
  • beli C stalna zveza
    zoologija Polygonia c-album (metulj) ▸ C-betűs lepke
  • beli cirkus stalna zveza
    (o smučarskih tekmovanjih) ▸ havas cirkusz
    zvezdnik belega cirkusa ▸ havas cirkusz sztárja
    posloviti se od belega cirkusa ▸ elbúcsúzik a havas cirkusztól
    karavana belega cirkusa ▸ havas cirkusz karavánja
    Postaja najbolj vsestranski smučar v belem cirkusu. ▸ Kezd a havas cirkusz legsokoldalúbb síelőjévé válni.
    Moška karavana belega cirkusa se bo konec tedna ustavila v Kranjski Gori. ▸ A havas cirkusz férfikaravánja a hétvégén Kranjska Gorában áll meg.
  • beli fižol stalna zveza
    (rastlina) ▸ fehér bab
  • beli fosfor stalna zveza
    kemija (snov) ▸ fehérfoszfor, sárgafoszfor
  • beli gaber stalna zveza
    botanika Carpinus betulus (drevo) ▸ közönséges gyertyán
    Sopomenke: navadni gaber
  • beli hrast stalna zveza
    botanika Quercus alba (drevo) ▸ fehér tölgy
  • beli javor stalna zveza
    botanika Acer pseudoplatanus (drevo) ▸ fehér juhar
    Sopomenke: gorski javor
  • beli lokvanj stalna zveza
    botanika Nymphaea alba (vodna rastlina) ▸ fehér tündérrózsa
  • beli marmor stalna zveza
    (kamnina) ▸ fehér márvány
  • beli medved stalna zveza
    zoologija Ursus maritimus (medved) ▸ jegesmedve
    Sopomenke: polarni medved, severni medved
  • belina samostalnik
    1. (bela barva) ▸ fehérség
    deviška belina ▸ szűzi fehérség
    bleščeča belina ▸ szikrázó fehérség
    sijoča belina ▸ ragyogó fehérség
    belina marmorja ▸ márvány fehérsége
    zasijati v belini ▸ fehérben tündököl
    bleščati se v belini ▸ fehéren ragyog

    2. (kar je bele barve) ▸ fehér, fehérség
    obleči v belino ▸ fehérbe öltözik
    zaviti v belino ▸ fehérbe öltöztet
    odeti se v belino ▸ fehérbe takaródzik, fehér ruhát ölt, fehér színt ölt
    neomadeževana belina ▸ makulátlan fehérség
    snežna belina ▸ vakító fehérség
    Hollywoodske nosečnice so se oblekle v belino. ▸ A hollywoodi kismamák fehérbe öltöztek.
    Na snežno idilo, ki bi vso pokrajino zavila v pravljično belino, bomo morali še malce počakati. ▸ Az idilli havazásra, ami az egész tájat mesebeli fehérbe öltözteti, még kicsit várnunk kell.
    Minuli teden so se više ležeča slovenska smučišča počasi odela v belino. ▸ A múlt héten lassan fehérbe takaróztak a magasan fekvő szlovén sípályák.

    3. fotografija (o nastavitvah) ▸ fehér
    izravnava beline ▸ fehéregyensúly beállítása
    nastavljanje beline ▸ fehér szín beállítása
  • belini samostalnik
    zoologija Pieridae (družina metuljev) ▸ fehérlepkefélék, fehérlepkék
  • beli poper stalna zveza
    (začimba) ▸ fehér bors
  • beli ribez stalna zveza
    1. botanika Ribes rubrum (grm) ▸ fehér ribiszke, fehér ribizli
    Beli ribez ni samostojna sadna vrsta, ampak je mutacija rdečega ribeza. ▸ A fehér ribizli nem önálló gyümölcsfajta, hanem a piros ribizli mutációja.

    2. (plod) ▸ fehér ribiszke, fehér ribizli
    Slajši beli ribez je odličen dodatek sadnim solatam. ▸ Az édesebb fehér ribiszke a gyümölcssaláták kiváló hozzávalója.